<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00651588</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T06:42:03+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">On the bursting of gene products</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Romain</forename>
                <surname>Yvinec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b699f655d6080f3f6836cc807ad11702</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">ryvinec</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1791</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">13874-1791</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAB-4337-2021</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/182662403</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7020-3976</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=gLqXl7oAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAB-4337-2021</idno>
              <orgName ref="#struct-577435"/>
              <affiliation ref="#struct-108959"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alexandre F.</forename>
                <surname>Ramos</surname>
              </persName>
              <email type="md5">94a3e72dd6cc1042a7fac92431f65959</email>
              <email type="domain">usp.br</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">915973</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">603333-915973</idno>
              <affiliation ref="#struct-143207"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Romain</forename>
                <surname>Yvinec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b699f655d6080f3f6836cc807ad11702</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-12-13 20:12:40</date>
              <date type="whenWritten">2011-12-13</date>
              <date type="whenModified">2026-04-23 14:50:04</date>
              <date type="whenReleased">2011-12-13 20:50:54</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2011-12-13</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00651588v1/document">
                <date notBefore="2011-12-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00651588v1/file/RY-13-12-11.pdf" id="file-651588-475410">
                <date notBefore="2011-12-13"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="167969">
                <persName>
                  <forename>Romain</forename>
                  <surname>Yvinec</surname>
                </persName>
                <email type="md5">b699f655d6080f3f6836cc807ad11702</email>
                <email type="domain">inrae.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00651588</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00651588</idno>
            <idno type="halBibtex">yvinec:hal-00651588</idno>
            <idno type="halRefHtml">2011</idno>
            <idno type="halRef">2011</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-651588-475410"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-ST-ETIENNE">Université Jean Monnet - Saint-Etienne</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="ICJ" corresp="UNIV-LYON1">Institut Camille Jordan</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-LYON">Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="EC-LYON">Ecole Centrale de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RHA">INRIA Grenoble - Rhône-Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="INSMI">CNRS-INSMI - INstitut des Sciences Mathématiques et de leurs Interactions</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA_TEST">INRIA - Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="TESTALAIN1">TESTALAIN1</idno>
            <idno type="stamp" n="CGPHIMC">Centre de génétique et de physiologie moléculaire et céllulaire</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA2">INRIA 2</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="INRIA-RENGRE">INRIA-RENGRE</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">13 pages</note>
            <note type="description">non publié</note>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="other" n="0"/>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">On the bursting of gene products</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Romain</forename>
                    <surname>Yvinec</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b699f655d6080f3f6836cc807ad11702</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">ryvinec</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1791</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">13874-1791</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAB-4337-2021</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/182662403</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7020-3976</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.com/citations?user=gLqXl7oAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAB-4337-2021</idno>
                  <orgName ref="#struct-577435"/>
                  <affiliation ref="#struct-108959"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alexandre F.</forename>
                    <surname>Ramos</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">94a3e72dd6cc1042a7fac92431f65959</email>
                  <email type="domain">usp.br</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">915973</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">603333-915973</idno>
                  <affiliation ref="#struct-143207"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Gene expression</term>
                <term xml:lang="en">bursting</term>
                <term xml:lang="en">stochastic model</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="classification">87.10.Ca;87.10.Mn;87.16.Yc;87.18.Tt;87.18.Cf;02.50.Cw;02.50.Ey</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-pr">Mathematics [math]/Probability [math.PR]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-ca">Mathematics [math]/Classical Analysis and ODEs [math.CA]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mo">Computer Science [cs]/Modeling and Simulation</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In this article we demonstrate that the so-called bursting production of molecular species during gene expression may be an artifact caused by low time resolution in experimental data collection and not an actual burst in production. We reach this conclusion through an analysis of a two-stage and binary model for gene expression, and demonstrate that in the limit when mRNA degradation is much faster than protein degradation they are equivalent. The negative binomial distribution is shown to be a limiting case of the binary model for fast ''on to off'' state transitions and high values of the ratio between protein synthesis and degradation rates. The gene products population increases by unity but multiple times in a time interval orders of magnitude smaller than protein half-life or the precision of the experimental apparatus employed in its detection. This rare-and-fast one-by-one protein synthesis has been interpreted as bursting.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-108959" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201020961V</idno>
          <orgName>Multi-scale modelling of cell dynamics : application to hematopoiesis</orgName>
          <orgName type="acronym">DRACULA</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut Camille Jordan Université Claude Bernard Lyon 1 43 boulevard du 11 novembre 1918 69622 Villeurbanne cedex France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/equipes/dracula</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-711" type="direct"/>
            <relation active="#struct-194495" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5534" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-2497" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300009" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-193738" type="direct"/>
            <relation active="#struct-126765" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-219748" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300284" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1327915" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5208" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-143207" status="VALID">
          <orgName>Escola de Artes Ciências e Humanidades</orgName>
          <orgName type="acronym">EACH</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Av. Arlindo Béttio, 1000 Ermelino Matarazzo São Paulo SP CEP: 03828-000</addrLine>
              <country key="BR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://each.uspnet.usp.br/site/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7119" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-711" status="OLD">
          <orgName>Centre de génétique et de physiologie moléculaire et cellulaire</orgName>
          <orgName type="acronym">CGPhiMC</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>bat. 741 43 Bvd du 11 Novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5534" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-2497" status="VALID">
          <idno type="RNSR">199218244V</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00n8d6z93</idno>
          <orgName>Centre Inria de l'Université Grenoble Alpes</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Inovallée655 avenue de l'Europe38330 Montbonnot</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/centre/grenoble</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300009" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-193738" status="VALID">
          <idno type="IdRef">111872227</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403832988</idno>
          <idno type="RNSR">200511878U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01ekw7f87</idno>
          <orgName>Institut Camille Jordan</orgName>
          <orgName type="acronym">ICJ</orgName>
          <date type="start">2005-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bât. Jean Braconnier 43 bd du 11 novembre 1918 69622 VILLEURBANNE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://math.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-126765" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-219748" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300284" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1327915" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5208" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-126765" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05s6rge65</idno>
          <orgName>École Centrale de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ECL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>36 avenue Guy de Collongue - 69134 Ecully cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ec-lyon.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-219748" status="VALID">
          <idno type="IdRef">052444724</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2292 0228</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Lyon</orgName>
          <date type="start">1957-03-18</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300284" status="VALID">
          <idno type="IdRef">028209966</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2158 1682</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04yznqr36</idno>
          <idno type="Wikidata">Q623154</idno>
          <orgName>Université Jean Monnet - Saint-Étienne</orgName>
          <orgName type="acronym">UJM</orgName>
          <date type="start">1969-03-27</date>
          <date type="end">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>10, Rue Tréfilerie – CS 8230142023 Saint-Étienne Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-st-etienne.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1327915" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1327915" status="VALID">
          <idno type="IdRef">285395831</idno>
          <orgName>Université Jean Monnet (EPSCPE)</orgName>
          <orgName type="acronym">UJM EPE</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>10 rue Tréfilerie42100 Saint-Etienne</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-st-etienne.fr/fr/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-7119" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/036rp1748</idno>
          <orgName>Universidade de São Paulo = University of São Paulo</orgName>
          <orgName type="acronym">USP</orgName>
          <date type="start">1934-01-25</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Cidade Universitaria - 05508-090 São Paulo</addrLine>
              <country key="BR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www5.usp.br/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>