<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00638675</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T20:16:00+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Les technologies de l'information et de la communication : de l'introduction de l'informatique à l'École aux pratiques actuelles des jeunes</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">François-Xavier</forename>
                <surname>Bernard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a37b0b9d9ec77dc7b95bbfd327041b70</email>
              <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">fxbernard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182448</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48498-182448</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0906-3203</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124895255</idno>
              <affiliation ref="#struct-26822"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Rodica</forename>
                <surname>Ailincai</surname>
              </persName>
              <email type="md5">06a21c8eb05949b8a3eb11f13911f4dc</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">rodica-ailincai</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5457</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">13523-5457</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/100560636</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1826-2407</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/192873483</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140508544</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=yogS52YAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <affiliation ref="#struct-1057"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daniel</forename>
                <surname>Baur</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">594882-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-259186"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Rodica</forename>
                <surname>Ailincai</surname>
              </persName>
              <email type="md5">06a21c8eb05949b8a3eb11f13911f4dc</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-11-08 08:15:27</date>
              <date type="whenModified">2023-12-21 17:18:03</date>
              <date type="whenReleased">2011-11-21 16:51:40</date>
              <date type="whenProduced">2010</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2011-11-08</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00638675v1/document">
                <date notBefore="2011-11-08"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-00638675v1/file/Chapitre_4.pdf" id="file-638675-357609">
                <date notBefore="2011-11-08"/>
              </ref>
              <ref type="annex" subtype="figure" n="1" target="https://hal.science/hal-00638675v1/file/couverture_vol_II.jpg" id="file-638675-357608">
                <date notBefore="2011-11-08"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="122521">
                <persName>
                  <forename>Rodica</forename>
                  <surname>Ailincai</surname>
                </persName>
                <email type="md5">06a21c8eb05949b8a3eb11f13911f4dc</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00638675</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00638675</idno>
            <idno type="halBibtex">bernard:hal-00638675</idno>
            <idno type="halRefHtml">CRDP et IUFM de la Guyane. &lt;i&gt;Pratiques éducatives dans un contexte multiculturel. L'exemple plurilingue de la Guyane. Le secondaire&lt;/i&gt;, CRDP de Guyane, pp.45-55, 2010</idno>
            <idno type="halRef">CRDP et IUFM de la Guyane. Pratiques éducatives dans un contexte multiculturel. L'exemple plurilingue de la Guyane. Le secondaire, CRDP de Guyane, pp.45-55, 2010</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-638675-357609"/><ref corresp="#file-638675-357608"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS5" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Descartes (Paris 5)</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AG">Université des Antilles</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS10" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="MODYCO" corresp="UNIV-PARIS10">Laboratoire Modèles, Dynamiques, Corpus</idno>
            <idno type="stamp" n="BNRMI" corresp="UNIV-AG">Bibliothèque Numérique de Recherche en Mathématiques et Informatique</idno>
            <idno type="stamp" n="EDA">EDA - Education Discours Apprentissages</idno>
            <idno type="stamp" n="UPN">Collection supérieure de l'université Paris Nanterre</idno>
            <idno type="stamp" n="CRREF" corresp="UNIV-AG">Centre de Recherches et de Ressources en Education et Formation [UR6_3]</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-NANTERRE" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris Nanterre</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Les technologies de l'information et de la communication : de l'introduction de l'informatique à l'École aux pratiques actuelles des jeunes</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">François-Xavier</forename>
                    <surname>Bernard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a37b0b9d9ec77dc7b95bbfd327041b70</email>
                  <email type="domain">parisdescartes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">fxbernard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182448</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48498-182448</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0906-3203</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/124895255</idno>
                  <affiliation ref="#struct-26822"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rodica</forename>
                    <surname>Ailincai</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">06a21c8eb05949b8a3eb11f13911f4dc</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">rodica-ailincai</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5457</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">13523-5457</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/100560636</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1826-2407</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/192873483</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140508544</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=yogS52YAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1057"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daniel</forename>
                    <surname>Baur</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">594882-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-259186"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Pratiques éducatives dans un contexte multiculturel. L'exemple plurilingue de la Guyane. Le secondaire</title>
                <editor>CRDP et IUFM de la Guyane</editor>
                <imprint>
                  <publisher>CRDP de Guyane</publisher>
                  <biblScope unit="pp">45-55</biblScope>
                  <date type="datePub">2010</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">informatique</term>
                <term xml:lang="fr">pratiques quotidiennes des élèves</term>
                <term xml:lang="fr">pratiques scolaires</term>
                <term xml:lang="fr">ordinateur</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Ce chapitre se propose d'apporter quelques éléments de réponse et de réflexion au lecteur - étudiant, enseignant - afin de comprendre comment les outils informatiques se sont peu à peu installés dans le paysage scolaire français. Nous allons rappeler dans ses grandes lignes le processus d'intégration de ces outils dans l'enseignement général, tous niveaux confondus, depuis son commencement dans les années 1970 jusqu'à aujourd'hui. Nous verrons que ce processus s'est réalisé en deux grands mouvements, d'expérimentation puis de généralisation, articulés autour de la période charnière de fin des années 1980 qui allait marquer l'avènement du multimédia et les premiers pas de l'Internet dans la société. Ce panorama effectué, nous nous pencherons sur les pratiques quotidiennes des élèves - et plus précisément des collégiens -, telles qu'elles se manifestent aujourd'hui en France et nous verrons de fait comment elles s'articulent avec les pratiques scolaires. Nous terminerons notre réflexion avec le cas singulier de la Guyane et ses sites isolés des bords de fleuves. Nous nous appuierons sur l'exemple de Camopi où nous avons mené en 2009 une étude avec les élèves de 3ème du collège, à propos d'un environnement d'apprentissage collaboratif sur ordinateur.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-26822" status="OLD">
          <idno type="IdRef">171217942</idno>
          <idno type="RNSR">200615317C</idno>
          <orgName>Education Discours Apprentissages</orgName>
          <orgName type="acronym">EDA - EA 4071</orgName>
          <date type="start">2006-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45, rue des Saints Pères 75270 Paris Cedex 06</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://eda.recherche.parisdescartes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA 4071" active="#struct-301664" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1057" status="VALID">
          <idno type="IdRef">11140035X</idno>
          <idno type="RNSR">200112501N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03x6a1n79</idno>
          <orgName>Modèles, Dynamiques, Corpus</orgName>
          <orgName type="acronym">MoDyCo</orgName>
          <date type="start">2001-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paris Nanterre  Bâtiment A - Bureau 402 A 200, avenue de la République 92001 Nanterre Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.modyco.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-116205" type="direct"/>
            <relation name="UMR7114" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-259186" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201019085F</idno>
          <orgName>Centre de recherches et de ressources en éducation et formation</orgName>
          <orgName type="acronym">CRREF</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>ESPE de l'académie de Guadeloupe - BP 517 - Morne Ferret - 97178 Abymes Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crref.wordpress.com/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4538" active="#struct-93016" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301664" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404788</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0914 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0220k9r37</idno>
          <orgName>Université Paris Descartes - Paris 5</orgName>
          <orgName type="acronym">UPD5</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12, rue de l'École de Médecine - 75270 Paris cedex 06</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisdescartes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116205" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403587</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013bkhk48</idno>
          <orgName>Université Paris Nanterre</orgName>
          <orgName type="acronym">UPN</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>200 avenue de la République - 92001 Nanterre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.parisnanterre.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93016" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026603136</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ryfmr77</idno>
          <orgName>Université des Antilles et de la Guyane</orgName>
          <orgName type="acronym">UAG</orgName>
          <date type="start">1982-07-02</date>
          <date type="end">2015-06-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Fouillole - BP 250 - 97157 Pointe-à-Pitre</addrLine>
              <country key="GP"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-ag.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>