Airborne laser scanning for the management of archaeological sites in Lorraine (France)
Résumé
This paper reports on two study areas in Lorraine recorded with airborne laser scanning (or LiDAR) for management of archeological sites. The first, in the large Haye Forest near Nancy, recorded a very broad range of monuments of all types and periods, from which it was possible to propose measures to protect the sites during forest work. The second was undertaken within the framework of the construction of the second phase of the high speed rail link between Paris and Strasbourg and illustrates the contribution of this method for in development of (?) preventive archaeology to all the phases of the process, but also its limits.
Deux vols de télédétection par laser scanneur aéroporté (ou LiDAR) ont été exploités à des fins de gestion des sites archéologiques en Lorraine. Le premier a concerné le massif forestier de Haye à côté de Nancy. Il a permis un inventaire très large de vestiges de tous types et de toutes périodes, à partir duquel il a été possible de proposer une hiérarchisation des mesures de protection à prendre dans le cadre d'aménagements et de travaux forestiers. Le deuxième a été réalisé dans le cadre de la construction de la seconde phase de la ligne ferroviaire à grande vitesse Paris-Strasbourg. Il illustre les apports de cette méthode pour l'archéologie préventive, à toutes les phases du processus, mais également ses limites.