<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00624925</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T19:48:37+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Single cell in situ analysis in a B. subtilis swarming community identifies threees subpopulations differentially expressing hag (flagellin), including specialized swarmers</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Kassem</forename>
                <surname>Hamze</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ba5159354b60cb830de8002b7d362221</email>
              <email type="domain">ul.edu.lb</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1145217</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">356213-1145217</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6740-4817</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/189749326</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000356776943</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/132923629</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/260060054</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sabine</forename>
                <surname>Autret</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">558300-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Krzysztof</forename>
                <surname>Hinc</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">558301-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
              <affiliation ref="#struct-433868"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daria</forename>
                <surname>Julkowska</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">266265-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">S.</forename>
                <surname>Laalami</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">190994-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-486"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Romain</forename>
                <surname>Briandet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">207bbaebe630ef635da40ea29fefeb6d</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">romain-briandet</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">13048</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10078-13048</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8123-3492</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=PApmiokAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDPINRA">rbriandet</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/131814915</idno>
              <affiliation ref="#struct-132919"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">M.</forename>
                <surname>Renault</surname>
              </persName>
              <email type="md5">81eb6a7d79a82d449d817b4d6981c732</email>
              <email type="domain">inrae.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">margareth-renault</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">746691</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">725410-746691</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9631-3460</idno>
              <affiliation ref="#struct-132919"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cédric</forename>
                <surname>Absalon</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">139968-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">I Barry</forename>
                <surname>Holland</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">248094-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Harald</forename>
                <surname>Putzer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1af544d44718fa8ed963fa4a7b01f690</email>
              <email type="domain">ibpc.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1082620</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">711675-1082620</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3354-4616</idno>
              <affiliation ref="#struct-1955"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Simone</forename>
                <surname>J Séror</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2516121-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1361"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Laurence</forename>
                <surname>Gauthier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">95bf9ec425c4b77523dc6c64f99f9708</email>
              <email type="domain">ibpc.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2011-09-20 10:57:44</date>
              <date type="whenModified">2026-02-26 11:46:08</date>
              <date type="whenReleased">2011-09-20 10:57:44</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
              <fs>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="numeric">
                  <numeric>0</numeric>
                </f>
                <f name="inra_etatDocument_local" notation="string" n="0">
                  <string>inra_etatDocument_local_0</string>
                </f>
                <f name="inra_publicVise_local" notation="string" n="SC">
                  <string>inra_publicVise_local_SC</string>
                </f>
              </fs>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="112600">
                <persName>
                  <forename>Laurence</forename>
                  <surname>Gauthier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">95bf9ec425c4b77523dc6c64f99f9708</email>
                <email type="domain">ibpc.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00624925</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00624925</idno>
            <idno type="halBibtex">hamze:hal-00624925</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Microbiology&lt;/i&gt;, 2011, 157 (Pt 9), p. 2456-2469. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1099/mic.0.047159-0"&gt;&amp;#x27E8;10.1099/mic.0.047159-0&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Microbiology, 2011, 157 (Pt 9), p. 2456-2469. &amp;#x27E8;10.1099/mic.0.047159-0&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="AGROPARISTECH">AgroParisTech</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD">Université Paris Sud - Paris XI</idno>
            <idno type="stamp" n="INRA">INRA - Institut national de la recherche agronomique</idno>
            <idno type="stamp" n="I2BC">I2BC</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris Sud pour Paris Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-INF-2018" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">SORBONNE université &lt;2018</idno>
            <idno type="stamp" n="INRAE">Institut National de Recherche en Agriculture, Alimentation et Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-HEALTH-DRUG-SCIENCES">Graduate School Health and Drug Sciences</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="MICALIS">Micalis</idno>
            <idno type="stamp" n="B3D-MICALIS" corresp="MICALIS">Biofilms &amp; Spatially Organized Communities</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Single cell in situ analysis in a B. subtilis swarming community identifies threees subpopulations differentially expressing hag (flagellin), including specialized swarmers</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Kassem</forename>
                    <surname>Hamze</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ba5159354b60cb830de8002b7d362221</email>
                  <email type="domain">ul.edu.lb</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1145217</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">356213-1145217</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6740-4817</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/189749326</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000356776943</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/132923629</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/260060054</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sabine</forename>
                    <surname>Autret</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">558300-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Krzysztof</forename>
                    <surname>Hinc</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">558301-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                  <affiliation ref="#struct-433868"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daria</forename>
                    <surname>Julkowska</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">266265-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">S.</forename>
                    <surname>Laalami</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">190994-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-486"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Romain</forename>
                    <surname>Briandet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">207bbaebe630ef635da40ea29fefeb6d</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">romain-briandet</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">13048</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10078-13048</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8123-3492</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=PApmiokAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDPINRA">rbriandet</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/131814915</idno>
                  <affiliation ref="#struct-132919"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">M.</forename>
                    <surname>Renault</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">81eb6a7d79a82d449d817b4d6981c732</email>
                  <email type="domain">inrae.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">margareth-renault</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">746691</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">725410-746691</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9631-3460</idno>
                  <affiliation ref="#struct-132919"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cédric</forename>
                    <surname>Absalon</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">139968-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">I Barry</forename>
                    <surname>Holland</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">248094-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Harald</forename>
                    <surname>Putzer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1af544d44718fa8ed963fa4a7b01f690</email>
                  <email type="domain">ibpc.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1082620</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">711675-1082620</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3354-4616</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1955"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Simone</forename>
                    <surname>J Séror</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2516121-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1361"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">7091</idno>
                <idno type="issn">1350-0872</idno>
                <idno type="eissn">1465-2080</idno>
                <title level="j">Microbiology</title>
                <imprint>
                  <publisher>Microbiology Society</publisher>
                  <biblScope unit="volume">157</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">Pt 9</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">p. 2456-2469</biblScope>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1099/mic.0.047159-0</idno>
              <idno type="pubmed">21602220</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Bacillus subtilis</term>
                <term xml:lang="en">subpopulations</term>
                <term xml:lang="en">swarmers</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The non-domesticated Bacillus subtilis strain 3610 displays, over a wide range of humidity, hyper-branched, dendritic, swarming-like migration on a minimal agar medium. At high (70 %) humidity, the laboratory strain 168 sfp+ (producing surfactin) behaves very similarly, although this strain carries a frameshift mutation in swrA, which another group has shown under their conditions (which include low humidity) is essential for swarming. We reconcile these different results by demonstrating that, while swrA is essential for dendritic migration at low humidity (30-40 %), it is dispensable at high humidity. Dendritic migration (flagella- and surfactin-dependent) of strains 168 sfp+ swrA and 3610 involves elongation of dendrites for several hours as a monolayer of cells in a thin fluid film. This enabled us to determine in situ the spatiotemporal pattern of expression of some key players in migration as dendrites develop, using gfp transcriptional fusions for hag (encoding flagellin), comA (regulation of surfactin synthesis) as well as eps (exopolysaccharide synthesis). Quantitative (single-cell) analysis of hag expression in situ revealed three spatially separated subpopulations or cell types: (i) networks of chains arising early in the mother colony (MC), expressing eps but not hag; (ii) largely immobile cells in dendrite stems expressing intermediate levels of hag; and (iii) a subpopulation of cells with several distinctive features, including very low comA expression but hyper-expression of hag (and flagella). These specialized cells emerge from the MC to spearhead the terminal 1 mm of dendrite tips as swirling and streaming packs, a major characteristic of swarming migration. We discuss a model for this swarming process, emphasizing the importance of population density and of the complementary roles of packs of swarmers driving dendrite extension, while non-mobile cells in the stems extend dendrites by multiplication.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1361" status="OLD">
          <orgName>Institut de génétique et microbiologie [Orsay]</orgName>
          <orgName type="acronym">IGM</orgName>
          <date type="end">2014-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiments 400 et 409UFR des Sciences - Université Paris-Sud 1115, rue Georges Clémenceau - F 91405 ORSAY Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.igmors.u-psud.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-92966" type="direct"/>
            <relation name="UMR8621" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-433868" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/019sbgd69</idno>
          <orgName>Medical University of Gdańsk</orgName>
          <date type="start">1945-10-08</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Marii Skłodowskiej-Curie 3a, 80-210 Gdańsk</addrLine>
              <country key="PL"/>
            </address>
            <ref type="url">https://mug.edu.pl/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-486" status="OLD">
          <orgName>Régulation de l'expression génétique chez les microorganismes - Expression génétique microbienne</orgName>
          <orgName type="acronym">REGCM</orgName>
          <date type="start">1985-01-01</date>
          <date type="end">2013-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>13 Rue Pierre et Marie Curie 75005 PARIS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ibpc.fr/UPR9073</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UPR9073 / URA139" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-132919" status="OLD">
          <orgName>MICrobiologie de l'ALImentation au Service de la Santé</orgName>
          <orgName type="acronym">MICALIS</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>F-78350 JOUY-EN-JOSAS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.micalis.fr/micalis</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR1319" active="#struct-92114" type="direct"/>
            <relation active="#struct-148117" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1955" status="VALID">
          <idno type="IdRef">032886748</idno>
          <idno type="ISNI">000000040643538X</idno>
          <idno type="RNSR">199719871S</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01na0pb61</idno>
          <orgName>Institut de biologie physico-chimique</orgName>
          <orgName type="acronym">IBPC (FR_550)</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>13 Rue Pierre et Marie Curie 75005 PARIS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ibpc.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="UAR550 / FR550 / FRC550" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92966" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/028rypz17</idno>
          <orgName>Université Paris-Sud - Paris 11</orgName>
          <orgName type="acronym">UP11</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment 300 - 91405 Orsay cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-psud.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92114" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x3gbx83</idno>
          <orgName>Institut National de la Recherche Agronomique</orgName>
          <orgName type="acronym">INRA</orgName>
          <date type="start">1946-05-18</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-148117" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139408088</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kbmgc12</idno>
          <orgName>AgroParisTech</orgName>
          <date type="start">2007-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>22 place de l'Agronomie CS 20040 91123 Palaiseau cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.agroparistech.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>