<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00603519</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T21:55:47+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Comprendre l'intégration de ressources technologiques en mathématiques par des professeurs des écoles</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Caroline</forename>
                <surname>Poisard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">79069b591e9850abb21dd9b45d0b4682</email>
              <email type="domain">univ-brest.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">poisard</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">4498</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">20270-4498</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/110981200</idno>
              <affiliation ref="#struct-2299"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laetitia</forename>
                <surname>Bueno-Ravel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e098394f80abda08afa35bc57a6bb324</email>
              <email type="domain">bretagne.iufm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">laetitia-bueno-ravel</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">3962</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">22331-3962</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/157447685</idno>
              <affiliation ref="#struct-2299"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ghislaine</forename>
                <surname>Gueudet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c7d183576ca947bf3eba07f6cafe6fa6</email>
              <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">ghislaine-gueudet</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2438</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">10211-2438</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2384-1385</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/143392719</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/102433986</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000072946533</idno>
              <affiliation ref="#struct-2299"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Ghislaine</forename>
                <surname>Gueudet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c7d183576ca947bf3eba07f6cafe6fa6</email>
              <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2013-07-11 09:49:40</date>
              <date type="whenWritten">2010</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 11:22:07</date>
              <date type="whenReleased">2013-07-11 10:33:27</date>
              <date type="whenProduced">2011</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2013-07-11</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00603519v1/document">
                <date notBefore="2013-07-11"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00603519v1/file/RDM-Poisard-Bueno-Ravel-Gueudet.pdf" id="file-603519-45772">
                <date notBefore="2013-07-11"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="148121">
                <persName>
                  <forename>Ghislaine</forename>
                  <surname>Gueudet</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c7d183576ca947bf3eba07f6cafe6fa6</email>
                <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00603519</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00603519</idno>
            <idno type="halBibtex">poisard:hal-00603519</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Recherches en Didactique des Mathematiques&lt;/i&gt;, 2011, 31 (2), pp.151-189</idno>
            <idno type="halRef">Recherches en Didactique des Mathematiques, 2011, 31 (2), pp.151-189</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-603519-45772"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BREST">Université de Bretagne occidentale - Brest (UBO)</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="UR2-HB">Université Rennes 2 - Haute Bretagne</idno>
            <idno type="stamp" n="DIDACTIQUE">Archives ouvertes de la Didactique des mathématiques</idno>
            <idno type="stamp" n="CREAD" corresp="UNIV-BREST">Centre de recherche sur l'éducation, les apprentissages et la didactique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES2">Université Rennes 2</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UNIV-RENNES">TEST Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="IBSHS" corresp="UNIV-BREST">Institut Brestois des Sciences de l’Homme et de la Société</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Comprendre l'intégration de ressources technologiques en mathématiques par des professeurs des écoles</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Caroline</forename>
                    <surname>Poisard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">79069b591e9850abb21dd9b45d0b4682</email>
                  <email type="domain">univ-brest.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">poisard</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">4498</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">20270-4498</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/110981200</idno>
                  <affiliation ref="#struct-2299"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laetitia</forename>
                    <surname>Bueno-Ravel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e098394f80abda08afa35bc57a6bb324</email>
                  <email type="domain">bretagne.iufm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">laetitia-bueno-ravel</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">3962</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">22331-3962</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/157447685</idno>
                  <affiliation ref="#struct-2299"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ghislaine</forename>
                    <surname>Gueudet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c7d183576ca947bf3eba07f6cafe6fa6</email>
                  <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">ghislaine-gueudet</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2438</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">10211-2438</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2384-1385</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/143392719</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/102433986</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000072946533</idno>
                  <affiliation ref="#struct-2299"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">54610</idno>
                <idno type="issn">0246-9367</idno>
                <title level="j">Recherches en Didactique des Mathematiques</title>
                <imprint>
                  <publisher>La Pensee Sauvage</publisher>
                  <biblScope unit="volume">31</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">2</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">151-189</biblScope>
                  <date type="datePub">2011</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">connaissances des professeurs</term>
                <term xml:lang="fr">documents</term>
                <term xml:lang="fr">numération</term>
                <term xml:lang="fr">genèses documentaires</term>
                <term xml:lang="fr">intégration des technologies</term>
                <term xml:lang="fr">premier degré</term>
                <term xml:lang="fr">ressources</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-ho">Mathematics [math]/History and Overview [math.HO]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In this paper, we study the question of technologies integration for primary school mathematics teaching referring to the theoretical framework of documentational approach. We present two case studies, concerning the virtual abacus integration, for students aged 7 to 9. In these studies, we question resources appropriation by primary school teachers and uses they develop. We identify teachers' knowledge concerning the mathematical content to be taught which are playing a main role in appropriation, uses, and integration of resources. We highlight the link between resources integration, teacher knowledge and the evolution of these.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Dans cet article, nous étudions la question de l'intégration des technologies pour l'enseignement des mathématiques au premier degré, en nous référant au cadre théorique de l'approche documentaire. Nous présentons deux études de cas, portant sur l'intégration du boulier virtuel, au cycle 2 et au cycle 3. Dans ces études, nous interrogeons l'appropriation des ressources par des professeurs des écoles et les usages qu'ils développent. Nous identifions des connaissances des professeurs, relatives aux contenus mathématiques à enseigner, et qui jouent un rôle essentiel dans l'appropriation, les usages, et l'intégration des ressources. Nous mettons en évidence le lien entre l'intégration de ressources, les connaissances des professeurs et les évolutions de celles-ci.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-2299" status="OLD">
          <orgName>Centre de Recherche sur l'Education, les apprentissages et la didactique</orgName>
          <orgName type="acronym">CREAD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IUFM de Bretagne. 153 av St Malo. CS 54310. 35043 RENNES CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://cread.bretagne.iufm.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-10755" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation active="#struct-108091" type="direct"/>
            <relation name="EA3875" active="#struct-406201" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-10755" status="OLD">
          <orgName>Institut universitaire de formation des maîtres - Bretagne</orgName>
          <orgName type="acronym">IUFM Bretagne</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>153 rue de Saint-Malo - CS 54310 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.bretagne.iufm.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300314" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291809022</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121880893</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0372th171</idno>
          <orgName>Université de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">UBO EPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-108091" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/033c46s90</idno>
          <orgName>Université européenne de Bretagne - European University of Brittany</orgName>
          <orgName type="acronym">UEB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 boulevard Laënnec - 35000 Rennes</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ueb.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
          <idno type="IdRef">054447658</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121522279</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01m84wm78</idno>
          <orgName>Université de Rennes 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UR2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>