Avec comme objectif de permettre la saisie de textes, la machine à dicter est sans doute, à terme, l'un des domaines les plus prometteurs du traitement de la parole. Cependant, compte tenu de l'état actuel des recherches, des avancées techniques importantes restent à faire pour qu'une telle machine soit réellement opérationnelle. Nous présentons dans ce papier les efforts de recherche que nous menons actuellement à Nancy dans ce domaine. Nous aborderons successivement dans ce papier l'architecture générale du système, la composante syntaxique, le niveau lexical et l'éditeur associé