The article first studies the propagation of well prepared high frequency waves with small amplitude $\varepsilon$ near constant solutions for entropy solutions of multidimensional nonlinear scalar conservation laws. Second, such oscillating solutions are used to highlight a conjecture of Lions, Perthame, Tadmor (1994), about the maximal regularizing effect for nonlinear conservation laws. For this purpose, a new definition of nonlinear flux is stated and compared to classical definitions. Then it is proved that the smoothness expected in Sobolev spaces cannot be exceeded.