Cet article s'intéresse à la traduction proprement partisane de cette catégorie sociale et politique qu'est la « jeunesse ». Les définitions du rôle des « jeunes » en politique se construisent à travers des interactions complexes entre les partis politiques, leurs organisations de jeunesse et l'ensemble plus large des jeunes militants de gauche et de droite. Au sein de ce processus, l'âge et les limites d'âge d'un côté, l'étiquette « jeune » de l'autre, constituent des enjeux politiques clefs, aussi bien dans les stratégies de conquête électorale que dans la construction de trajectoires politiques.