La « longue queue » sans la tête : paradoxes de la diffusion pirate des œuvres audiovisuelles en Chine
Abstract
La diffusion souterraine de biens culturels, presse, livres, musique, vidéos, a pu, historiquement, permettre de contourner des censures, en particulier les censures d'États totalitaires. Or, l'État chinois semble parfois instrumentaliser l'économie souterraine pour en faire une arme de chantage et de censure financière. La notion controversée de « long tail » se verrait ainsi illustrée par un paradoxe : les œuvres étrangères, y compris les plus improbables, sont disponibles sur les marchés souterrains, tandis que la diffusion pirate permet de décapiter les recettes domestiques des coproductions internationales, si elles contreviennent aux canons politiques.