<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00531332</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-28T23:58:01+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Commande par modes glissants d'ordre supérieur et observateur grand gain de la génératrice asynchrone double alimentation d'une éolienne</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Brice</forename>
                <surname>Beltran</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">496379-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-55607"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mohamed</forename>
                <surname>Benbouzid</surname>
              </persName>
              <email type="md5">051c16d6c9825d6e1e02d3cc3ffe0af9</email>
              <email type="domain">univ-brest.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mohamed-benbouzid</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2850</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">9901-2850</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4844-508X</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/150139853</idno>
              <affiliation ref="#struct-55607"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Tarek</forename>
                <surname>Ahmed-Ali</surname>
              </persName>
              <email type="md5">da63f1d9b91c8eee351c04358696af0b</email>
              <email type="domain">ensicaen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">941423</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">710778-941423</idno>
              <affiliation ref="#struct-389385"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Omar</forename>
                <surname>Benzineb</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">497637-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-55607"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Mohamed</forename>
                <surname>Benbouzid</surname>
              </persName>
              <email type="md5">051c16d6c9825d6e1e02d3cc3ffe0af9</email>
              <email type="domain">univ-brest.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-11-02 14:04:30</date>
              <date type="whenWritten">2010-06</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 11:22:07</date>
              <date type="whenReleased">2010-11-02 22:00:50</date>
              <date type="whenProduced">2010-06</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2010-11-02</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00531332v1/document">
                <date notBefore="2010-11-02"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00531332v1/file/CIFA_2010_BELTRAN.pdf" id="file-531332-1049041">
                <date notBefore="2010-11-02"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="149758">
                <persName>
                  <forename>Mohamed</forename>
                  <surname>Benbouzid</surname>
                </persName>
                <email type="md5">051c16d6c9825d6e1e02d3cc3ffe0af9</email>
                <email type="domain">univ-brest.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00531332</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00531332</idno>
            <idno type="halBibtex">beltran:hal-00531332</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;CIFA'10&lt;/i&gt;, Jun 2010, Nancy, France. 6p</idno>
            <idno type="halRef">CIFA'10, Jun 2010, Nancy, France. 6p</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-531332-1049041"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BREST">Université de Bretagne occidentale - Brest (UBO)</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSI-CAEN">Ecole Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</idno>
            <idno type="stamp" n="GREYC">Groupe de Recherche en Informatique, Image, Automatique et Instrumentation de Caen (GREYC)</idno>
            <idno type="stamp" n="GREYC-AUTOMATIQUE" corresp="GREYC">GREYC automatique</idno>
            <idno type="stamp" n="ENIB">Ecole Nationale d'Ingénieurs de Brest</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ENSICAEN">École Nationale Supérieure d’Ingénieurs de Caen</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Commande par modes glissants d'ordre supérieur et observateur grand gain de la génératrice asynchrone double alimentation d'une éolienne</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Brice</forename>
                    <surname>Beltran</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">496379-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-55607"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mohamed</forename>
                    <surname>Benbouzid</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">051c16d6c9825d6e1e02d3cc3ffe0af9</email>
                  <email type="domain">univ-brest.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mohamed-benbouzid</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2850</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">9901-2850</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-4844-508X</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/150139853</idno>
                  <affiliation ref="#struct-55607"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Tarek</forename>
                    <surname>Ahmed-Ali</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">da63f1d9b91c8eee351c04358696af0b</email>
                  <email type="domain">ensicaen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">941423</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">710778-941423</idno>
                  <affiliation ref="#struct-389385"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Omar</forename>
                    <surname>Benzineb</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">497637-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-55607"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Actes de la Conférence Internationale Francophone d'Automatique</title>
                <meeting>
                  <title>CIFA'10</title>
                  <date type="start">2010-06</date>
                  <date type="end">2010-06</date>
                  <settlement>Nancy</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">6p</biblScope>
                  <date type="datePub">2010-06</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Eolienne</term>
                <term xml:lang="fr">génératrice asynchrone double alimentation</term>
                <term xml:lang="fr">commande</term>
                <term xml:lang="fr">modes glissants d'ordre supérieur</term>
                <term xml:lang="fr">observateur grand gain</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="spi.nrj">Engineering Sciences [physics]/Electric power</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le rendement d'une éolienne dépendant essentiellement de la puissance du vent, de la courbe de puissance de la turbine et de l'habilité de la génératrice à répondre aux fluctuations du vent, cet article propose alors une stratégie de commande robuste de la génératrice asynchrone double alimentation d'une éolienne qui permet d'optimiser sa production énergétique (rendement). Pour ce faire, il est mit en œuvre un observateur grand gain pour estimer le couple aérodynamique et des commandes par mode glissant d'ordre supérieur. La stratégie globale ainsi proposée a été validée sur une éolienne tripale de 1.5 MW en utilisant le simulateur FAST.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-55607" status="OLD">
          <orgName>Laboratoire brestois de mécanique et des systèmes</orgName>
          <orgName type="acronym">LBMS</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue François Verny, 29806 Brest cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lbms.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-131284" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1705235" type="indirect"/>
            <relation name="EA4325" active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301846" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-389385" status="OLD">
          <orgName>Equipe Automatique - Laboratoire GREYC - UMR6072</orgName>
          <date type="start">2004-01-01</date>
          <date type="end">2016-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.greyc.fr/fr/automatique</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-150" type="direct"/>
            <relation active="#struct-7127" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-246955" type="indirect"/>
            <relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-131284" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ypw0a72</idno>
          <orgName>École Nationale d'Ingénieurs de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">ENIB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>945 avenue du Technopole - 29280 Plouzané</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.enib.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1705235" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300314" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291809022</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121880893</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0372th171</idno>
          <orgName>Université de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">UBO EPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1705235" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291816037</idno>
          <orgName>Institut National Polytechnique de Bretagne</orgName>
          <orgName type="acronym">Bretagne INP</orgName>
          <date type="start">2025-03-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>945 avenue du Technopôle Brest-Iroise, 29289 Plouzané</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301846" status="OLD">
          <idno type="IdRef">177263660</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/059n54003</idno>
          <orgName>École Nationale Supérieure de Techniques Avancées Bretagne</orgName>
          <orgName type="acronym">ENSTA Bretagne</orgName>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue François Verny, 29806 Brest cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ensta-bretagne.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-150" status="VALID">
          <idno type="IdRef">035827335</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0000 9466 2590</idno>
          <idno type="RNSR">201722568L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/043749971</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3117752</idno>
          <orgName>Groupe de Recherche en Informatique, Image et Instrumentation de Caen</orgName>
          <orgName type="acronym">GREYC</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Boulevard du Maréchal Juin - 14050 CAEN Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.greyc.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-246955" type="direct"/>
            <relation name="UMR6072" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-246955" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190907991</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01fpqqe90</idno>
          <orgName>École Nationale Supérieure d'Ingénieurs de Caen</orgName>
          <orgName type="acronym">ENSICAEN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>6, Boulevard du Maréchal Juin CS 45053 14050 CAEN cedex 04</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ensicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>