La Bahía de Montevideo: 150 años de modificación de un paisaje costero y subacuático.
Résumé
The bay of Montevideo is the sector of the Uruguayan shore having the most complex recent history. The present landscape and its current dynamic are the product of at least 150 years of antropic modifications. There is until today few knowledge about the modalities and impacts of these modifications, a fact that dificults the comprehension of some of the current environment mecanisms, particularly those related to sedimentation. The article draw a synthetic view about available historic documents about the current bay dynamic, and analyses the main moments of the transformation of the landscape. Most of the modifications occur between the 1870 and 1930 decades, by changes that can be evaluated thanks to cartographic and litterary documents. After 1930, the greatest transformations stopped, but the economic evolution of the country leads to landscape and environmental degradation. The available documents allow an evaluation of three phenomena that are fundamental for coastal management: contamination, subaquatic sedimentation, and the impact of storms such the one of 1923, the most powerful event of this nature registred on the bay during XXth century.
La Bahía de Montevideo es el sector de la costa uruguaya que posee la historia reciente más compleja. El paisaje y su dinámica actual son el legado de al menos 150 años de transformación antrópica, la cual sigue hasta hoy poco conocida en sus modalidades como en sus impactos, dificultando la comprensión de los mecanismos ambientales actuales y heredados, en particular los ligados a la sedimentación. El presente artículo esboza una síntesis de los documentos disponibles acerca de la dinámica actual de la bahía, y presenta un análisis, en base a documentos históricos, de las etapas principales de la transformación física del paisaje. Las modificaciones principales ocurren entre las décadas de 1870 y 1930, acarreando profundos cambios en el paisaje y en su dinámica: éstos pueden evaluarse en base a fuentes cartográficas y escritas. Después de 1930, cesan los grandes cambios físicos, dejando lugar a una degradación paisajística y ambiental de la zona bajo los efectos del estancamiento económico. Los documentos disponibles permiten evaluar tres fenómenos cuya importancia es fundamental para una futura gestión costera: la sedimentación subacuática y los factores que la causan, el impacto de temporales de la magnitud del del año 1923, mayor evento registrado en el siglo XX, y por fin el tema de la contaminación.
Domaines
GéographieOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...