Dans la première partie de cet article nous présentons le codage de caractères Unicode et nous discutons la manière dont l'écriture humaine a été modélisée par l'ordinateur. Dans la seconde partie, inspirée par le «gâteau sémantique» de Tim Berner's Lee, nous présentons les différentes couches de sa vision du Web (futur). Ces couches viennent se poser au-dessus d'Unicode de manière à ce que, dans quelques années, on obtiendra un ensemble cohérent de strates qui interagissent. Cet article est une introduction à ces problématiques, destinée à des non-spécialistes.