Il est courant d'opposer copyright et droit d'auteur. Bien que cet antagonisme, qui a généré une littérature abondante, mérite d'être nuancé, il n'en reste pas moins que certains principes sont effectivement contrastés, tant dans leur nature que dans leur application.