<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00491591</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T17:31:30+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Ontologies Ephémères pour Fédérations d'Entreprises Interopérables</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gregory</forename>
                <surname>Zacharewicz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">43dafe1f34eb09b4bc633290ab69162d</email>
              <email type="domain">mines-ales.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">gregory-zacharewicz</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5374</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">228902-5374</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7726-1725</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=jNlTeGAAAAAJ&amp;hl=fr&amp;oi=ao</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113338023</idno>
              <affiliation ref="#struct-24472"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Vallespir</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b50cbccf09eb02f405d9e72fc47257e7</email>
              <email type="domain">ims-bordeaux.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">844738</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">218357-844738</idno>
              <affiliation ref="#struct-24472"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David</forename>
                <surname>Chen</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8a519bf978e0ccf420f53b3e96eda298</email>
              <email type="domain">ims-bordeaux.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">844737</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">203288-844737</idno>
              <affiliation ref="#struct-24472"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Gregory</forename>
                <surname>Zacharewicz</surname>
              </persName>
              <email type="md5">43dafe1f34eb09b4bc633290ab69162d</email>
              <email type="domain">mines-ales.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-06-13 12:02:42</date>
              <date type="whenWritten">2010-05-01</date>
              <date type="whenModified">2025-03-17 19:28:58</date>
              <date type="whenReleased">2010-06-13 12:02:42</date>
              <date type="whenProduced">2010-05-25</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="120813">
                <persName>
                  <forename>Gregory</forename>
                  <surname>Zacharewicz</surname>
                </persName>
                <email type="md5">43dafe1f34eb09b4bc633290ab69162d</email>
                <email type="domain">mines-ales.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00491591</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00491591</idno>
            <idno type="halBibtex">zacharewicz:hal-00491591</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Atelier Ingénierie d'Entreprise et des Systèmes d'Information IESI 2010&lt;/i&gt;, May 2010, Marseille, France</idno>
            <idno type="halRef">Atelier Ingénierie d'Entreprise et des Systèmes d'Information IESI 2010, May 2010, Marseille, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="IMS-BORDEAUX">Laboratoire de l'intégration, du matériau au système</idno>
            <idno type="stamp" n="IMS-BORDEAUX-FUSION">Laboratoire de l'intégration, du matériau au système TOUS LABOS</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-BORDEAUX">Université de Bordeaux</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Ontologies Ephémères pour Fédérations d'Entreprises Interopérables</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gregory</forename>
                    <surname>Zacharewicz</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">43dafe1f34eb09b4bc633290ab69162d</email>
                  <email type="domain">mines-ales.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">gregory-zacharewicz</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5374</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">228902-5374</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7726-1725</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=jNlTeGAAAAAJ&amp;hl=fr&amp;oi=ao</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/113338023</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24472"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Vallespir</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b50cbccf09eb02f405d9e72fc47257e7</email>
                  <email type="domain">ims-bordeaux.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">844738</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">218357-844738</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24472"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David</forename>
                    <surname>Chen</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8a519bf978e0ccf420f53b3e96eda298</email>
                  <email type="domain">ims-bordeaux.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">844737</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">203288-844737</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24472"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Atelier Ingénierie d'Entreprise et des Systèmes d'Information IESI 2010</title>
                  <date type="start">2010-05-25</date>
                  <date type="end">2010-05-25</date>
                  <settlement>Marseille</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Ontologies</term>
                <term xml:lang="fr">Interopérabilité d'Entreprises</term>
                <term xml:lang="fr">Systèmes-Multi-Agent</term>
                <term xml:lang="fr">HLA</term>
                <term xml:lang="fr">Ontologies.</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mo">Computer Science [cs]/Modeling and Simulation</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article propose l'implémentation du concept d'interopérabilité d'entreprise selon l'approche « Entreprises Fédérées », en utilisant la notion émergente d'Ontologies Ephémères. En premier lieu, une revue des recherches en cours dans le domaine de l'interopérabilité d'Entreprise est proposée. Un rappel des concepts de simulation distribuée, du standard HLA, et d'ontologie est ensuite effectué. Il est ensuite démontré leur complémentarité pour construire une plateforme logicielle assurant l'interopérabilité de systèmes d'informations. En effet, les ontologies permettent l'échange et la réconciliation « en ligne » des informations, point fondamental de l'approche fédérées. Au niveau implémentation, le standard HLA, initialement défini pour un usage de simulation distribuée militaire, peut être transposé pour l'interopérabilité d'entreprises, en réutilisant l'expérience en systèmes distribués. Une étude présente deux plateformes de collaborations interopérables pionnières puis un ensemble de solutions plus récentes, qui visent à résoudre les carences précédemment constatées, est ensuite proposé. Des limitations sont identifiées. De ces postulats, nous proposons une plateforme Agent/HLA basée sur l'usage d'Ontologies Ephémères pour la communication de systèmes d'entreprises distribuées.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-24472" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200711887V</idno>
          <idno type="ROR">04nabhy78</idno>
          <orgName>Laboratoire de l'intégration, du matériau au système</orgName>
          <orgName type="acronym">IMS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33405 TALENCE CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ims-bordeaux.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-259761" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301962" type="direct"/>
            <relation name="UMR5218" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-259761" status="VALID">
          <idno type="IdRef">175206562</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/057qpr032</idno>
          <orgName>Université de Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">UB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>35, place Pey Berland - 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-bordeaux.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301962" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/054qv7y42</idno>
          <orgName>Institut Polytechnique de Bordeaux</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>146, rue Léo Saignat, 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>