La dégradation continue des écosystèmes aquatiques a intensifié le besoin de développer des méthodes d'évaluation de la qualité du milieu toujours plus performantes et pertinentes, basées sur la biologie et l'écologie des organismes. Dans ce contexte, l'utilisation des traits biologiques et écologiques en bio-indication fournit de nombreuses perspectives. Nous vous proposons, à travers l'exemple des diatomées et des macro-invertébrés, de voir comment sont déclinés ces traits bioécologiques en termes de bio-indication toxique. / Constant deterioration of the aquatic ecosystems has intensified the need for relevant assessment methods of environmental quality, based on species biology and ecology. In this context the use of biological and ecological traits provide new perspectives for biological assessment methods. We propose, through the example of both diatoms and macroinvertebrates, to see how are declined these bioecological traits in term of toxic bioindication.