Taem kastom seremoni long Vanuatu i kam olsem wan bisnes nomo
Résumé
This conference will discuss issues surrounding traditional ceremonies in Vanuatu. The need to balance the relationship between custodial control and tourism will be considered. Marc Tabani will present two case studies: the Nagol (or land diving) held on Pentecost and the John Frum ceremonies held annually on Tanna every 15 February.
Konfrens ia hemi proposem tingting long wan problem we i konsenem fulap tredisenel seremoni long wol. Hao nao man-ples hemi save kipim kontrol long ol olfala seremoni blong bubu blong hem taem mani i kam insaed. Problem ia i kam bigwan long Vanuatu wetem masiv turism divelopmen. Blong traem tingting long ol orijin blong tis problem, Marc Tabani hemi usem tufala famos eksampol : Nagol long Pentekos aelan mo 15 Februari seremoni long Tanna aelan.