<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00473985</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T02:05:28+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="nl">Interdiscours et intertexte.</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">Généalogie scientifique d'une paire de faux jumeaux</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Anne</forename>
                <surname>Paveau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d397612c22cf4407b090fd215651c6de</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
              <ptr type="url" target="https://penseedudiscours.hypotheses.org/"/>
              <idno type="idhal" notation="string">marie-anne-paveau</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5529</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21670-5529</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8499-0141</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034505024</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">zX6iB9cAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-111145"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Marie-Anne</forename>
                <surname>Paveau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d397612c22cf4407b090fd215651c6de</email>
              <email type="domain">orange.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-04-17 20:29:54</date>
              <date type="whenWritten">2008-08-25</date>
              <date type="whenModified">2025-08-12 17:01:25</date>
              <date type="whenReleased">2010-04-19 15:37:23</date>
              <date type="whenProduced">2008-10-29</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2010-04-17</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00473985v1/document">
                <date notBefore="2010-04-17"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00473985v1/file/Paveau2008.cluny.pdf" id="file-473985-568313">
                <date notBefore="2010-04-17"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="148430">
                <persName>
                  <forename>Marie-Anne</forename>
                  <surname>Paveau</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d397612c22cf4407b090fd215651c6de</email>
                <email type="domain">orange.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00473985</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00473985</idno>
            <idno type="halBibtex">paveau:hal-00473985</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Linguistique et littérature : Cluny, 40 ans après&lt;/i&gt;, Oct 2008, Besançon, France. pp.93-105</idno>
            <idno type="halRef">Linguistique et littérature : Cluny, 40 ans après, Oct 2008, Besançon, France. pp.93-105</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-473985-568313"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS13">Université Paris-Nord - Paris XIII </idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="CENEL" corresp="UNIV-PARIS13">Centre d'Etudes sur les Nouveaux Espaces Littéraires</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-PARIS-NORD">Université Sorbonne Paris Nord</idno>
            <idno type="stamp" n="ACT-R" corresp="UNIV-PARIS13">Act'R </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="nl">Interdiscours et intertexte.</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">Généalogie scientifique d'une paire de faux jumeaux</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Anne</forename>
                    <surname>Paveau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d397612c22cf4407b090fd215651c6de</email>
                  <email type="domain">orange.fr</email>
                  <ptr type="url" target="https://penseedudiscours.hypotheses.org/"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">marie-anne-paveau</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5529</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21670-5529</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8499-0141</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034505024</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">zX6iB9cAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-111145"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Linguistique et littérature : Cluny, 40 ans après</title>
                <meeting>
                  <title>Linguistique et littérature : Cluny, 40 ans après</title>
                  <date type="start">2008-10-29</date>
                  <date type="end">2008-10-31</date>
                  <settlement>Besançon</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <editor>PUFC Presses universitaires de Franche-Comté</editor>
                <imprint>
                  <biblScope unit="serie">Annales littéraires de l'université de Franche-Comté</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">93-105</biblScope>
                  <date type="datePub">2010-03-31</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">épistémologie</term>
                <term xml:lang="fr">interdiscours</term>
                <term xml:lang="fr">intertexte</term>
                <term xml:lang="fr">matérialisme</term>
                <term xml:lang="fr">mémoire (inter)discursive</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les termes et notions d'intertexte et d'interdiscours, à peu près contemporains, ont une histoire scientifique lestée des enjeux de l'analyse du discours, de la linguistique textuelle, de la sémiotique et des études littéraires. On montre d'abord qu'elles contribuent à la définition du texte, point de rencontre de ces disciplines depuis cinquante ans. On explique ensuite comment ces deux notions, si souvent assimilées, et même parfois interverties, se développent dans des configurations théoriques très différentes si ce n'est antagonistes dans les années 1970 et 1980 (Pêcheux vs Bakhtine). On décrit pour terminer l'évolution de ces notions en littérature et dans les disciplines texte-discours : leur autonomisation par rapport aux ancrages d'origine, leur rapprochement terminologique et théorique, leur extension notionnelle et dérivationnelle : intertextuel, intertextualité, interdiscursif et interdiscursivité.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-111145" status="OLD">
          <orgName>Centre d'Etudes sur les Nouveaux Espaces Littéraires</orgName>
          <orgName type="acronym">CENEL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>UFR Lettres, Sciences de l'Homme et des Sociétés, Université Paris 13, 99 avenue Jean-Baptiste Clément, F-93430, Villetaneuse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris13.fr/cenel/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA452" active="#struct-15786" type="direct"/>
            <relation active="#struct-303171" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-15786" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris 13</orgName>
          <orgName type="acronym">UP13</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris13.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-303171" status="VALID">
          <idno type="IdRef">19077990X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/001z21q04</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">USPC</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Sorbonne Paris Cité | 100-104, avenue de France | 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-paris-cite.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>