<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00459728</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-14T06:13:52+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">La poésie française comme pratique sociale (XVIe-début XVIIe siècle)</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Luciani</surname>
              </persName>
              <email type="md5">50dd4c3e669d6e10d7f722a8a4c146d0</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">isabelle-luciani</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">748467</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">38384-748467</idno>
              <affiliation ref="#struct-199918"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Isabelle</forename>
                <surname>Luciani</surname>
              </persName>
              <email type="md5">50dd4c3e669d6e10d7f722a8a4c146d0</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2010-02-24 20:01:53</date>
              <date type="whenWritten">2004</date>
              <date type="whenModified">2026-02-07 05:08:22</date>
              <date type="whenReleased">2010-02-25 10:51:54</date>
              <date type="whenProduced">2004</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2010-02-24</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00459728v1/document">
                <date notBefore="2010-02-24"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00459728v1/file/LUCIANI_Raisons_Pratiques_2003.pdf" id="file-459728-459629">
                <date notBefore="2010-02-24"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="148677">
                <persName>
                  <forename>Isabelle</forename>
                  <surname>Luciani</surname>
                </persName>
                <email type="md5">50dd4c3e669d6e10d7f722a8a4c146d0</email>
                <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00459728</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00459728</idno>
            <idno type="halBibtex">luciani:hal-00459728</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Raisons Pratiques&lt;/i&gt;, 2004, 14, pp.45-75</idno>
            <idno type="halRef">Raisons Pratiques, 2004, 14, pp.45-75</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-459728-459629"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="AOM" corresp="SHS">Archives ouvertes de la Méditerranée</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="MMSH">Maison méditerranéenne des sciences de l'homme</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="TELEMME" corresp="UNIV-AMU">Unité Mixte de Recherche 7303 CNRS - AMU Temps, Espaces, Langages, Europe Méridionale-Méditerranée</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">La poésie française comme pratique sociale (XVIe-début XVIIe siècle)</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Luciani</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">50dd4c3e669d6e10d7f722a8a4c146d0</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">isabelle-luciani</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">748467</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">38384-748467</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199918"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">26695</idno>
                <idno type="issn">1150-1367</idno>
                <title level="j">Raisons Pratiques</title>
                <imprint>
                  <publisher>EHESS</publisher>
                  <biblScope unit="issue">14</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">45-75</biblScope>
                  <date type="datePub">2004</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">période moderne</term>
                <term xml:lang="fr">France</term>
                <term xml:lang="fr">poésie</term>
                <term xml:lang="fr">pratiques sociales</term>
                <term xml:lang="fr">réflexivité</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Empirical Practices involve configurations and specific action settings: they thus testify to the practical reflexivity of ordinary agents. In such issues (A. Giddens, V. Descombes, L. Kaufmann ...), does a new intersubjective consciousness of human potentiality and dignity unfold? In such reciprocity of consciousness, can an alternative world to the established social order emerge? Poetic exchange in France at the beginning of modern times, significantly influenced by the presence of the Renaissance Humanist Community, takes, with such questions, the appearance of an original communicative experience in both the recreational space of familiar exchange and in the ritualized space of civic life. Indeed, the communicative discourse is more important for the social bond it creates than for the poem itself: it is a form of reflexive celebration of social relations. Poetic practices testify to the invention of a social area based on a natural community. The poetic subject relays and diversifies the vivere civile of a body politic invested in a mystical unity. Poetry Learning imparts social beliefs that it incorporates and "naturalizes" like the “Jeux floraux” of Toulouse, which legitimizes the possibility for exchange in the heart of a creative human nature. At the individual level, the universalizing representation of the poet makes possible in each man the free construction of what may be the quality of human beings, but not the actualization of a pre-existing essence. So in the corpus of poets we find nominalist fragments in the form of poetic Texts which are Interaction Ritual. Thus in the process of invention of society, or human science, poetic experience is acting out the purposes of a new sociality.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Les pratiques empiriquement constituées s'inscrivent dans des configurations et des contextes d'action précis : elles témoignent alors de la réflexivité pratique des agents ordinaires. Dans de telles problématiques (A. Giddens, V. Descombes, L. Kaufmann...), se déploie-t-il une nouvelle conscience intersubjective de la potentialité et de la dignité humaine ? D'une telle réciprocité des consciences peut-il émerger un monde alternatif à l'ordre social institué ? Fortement marqué par la présence de communautés humanistes, l'échange poétique en France au début des Temps Modernes prend, avec de telles questions, l'aspect d'une expérience communicationnelle originale à la fois dans l'espace ludique des échanges familiers et dans l'espace ritualisé de la vie civique. En effet, le discours de communication importe ici moins par l'objet poétique que par le lien qu'il crée : il est une forme de célébration réflexive du lien social. Les pratiques poétiques témoignent donc de l'invention d'u n espace de socialité fondée sur une communauté naturelle. Le sujet poétique relaie, diversifie ainsi le vivre ensemble d'un corps politique fortement investi dans une unité mystique. Dès son apprentissage, la poésie mobilise des croyances sociales qu'elle permet d'incorporer et de « naturaliser », à l'exemple des Jeux Floraux de Toulouse, où se crée et se légitime la possibilité de l'échange au cœur d'une nature humaine fondatrice. À l'échelle des individus, la figure universalisante du poète permet d'affirmer la libre construction, en chaque homme, de ce que peut être la qualité d'homme, et non l'actualisation d'une essence préexistante. À ce titre nous trouvons dans le corpus des poètes des fragments nominalistes sous forme d'énoncés poétiques constitutifs même de l'interaction des individus dans les rituels poétiques. Ainsi dans le processus d'invention de la société, voire des sciences de l'homme, l'expérience poétique occupe une place singulière, remarquable en terme de refondation normalisé du lien social.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199918" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034349634</idno>
          <idno type="RNSR">201220311E</idno>
          <idno type="ROR">010bhn875</idno>
          <orgName>Temps, espaces, langages Europe méridionale-Méditerranée</orgName>
          <orgName type="acronym">TELEMME</orgName>
          <date type="start">1994-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>MMSH 5 Rue du château de l'Horloge - BP 647 13094 AIX EN PROVENCE CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mmsh.univ-aix.fr/telemme</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7303 / UMR6570 / UMR9958" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR7303 / UMR6570 / UMR9958" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>