<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00394955</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T10:16:08+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A wearable computer based maintenance, diagnosis and repairing activities in Computer Augmented Environment</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bertrand</forename>
                <forename type="middle">T.</forename>
                <surname>David</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e7dff57d53f2208e7491052a328b3904</email>
              <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">bertrand-david</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">3299</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">309-3299</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0730-5125</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059937939</idno>
              <affiliation ref="#struct-31213"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Guillaume</forename>
                <surname>Masserey</surname>
              </persName>
              <email type="md5">74e5c647cd6a07259dc49e463cc453df</email>
              <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">845954</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">247822-845954</idno>
              <affiliation ref="#struct-31213"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Champalle</surname>
              </persName>
              <email type="md5">312d03e1457ce672443b478eb05dcfba</email>
              <email type="domain">u-pem.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">olivier-champalle</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">171992</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4769-171992</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/127091211</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/204964905</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000139979816</idno>
              <orgName ref="#struct-301243"/>
              <affiliation ref="#struct-31213"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">René</forename>
                <surname>Chalon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6a1698c32e610ae12371a0022e6a5690</email>
              <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">rene-chalon</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">2927</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">310-2927</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/088716155</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1129-3908</idno>
              <affiliation ref="#struct-31213"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Delotte</surname>
              </persName>
              <email type="md5">70a1dcffe56de5f2c919f7e33f98ce20</email>
              <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">845953</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">253863-845953</idno>
              <affiliation ref="#struct-31213"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Bertrand</forename>
                <surname>David</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e7dff57d53f2208e7491052a328b3904</email>
              <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2009-06-12 23:35:26</date>
              <date type="whenWritten">2006-09</date>
              <date type="whenModified">2025-09-03 10:46:58</date>
              <date type="whenReleased">2009-06-12 23:35:26</date>
              <date type="whenProduced">2006-10</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="124129">
                <persName>
                  <forename>Bertrand</forename>
                  <surname>David</surname>
                </persName>
                <email type="md5">e7dff57d53f2208e7491052a328b3904</email>
                <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00394955</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00394955</idno>
            <idno type="halBibtex">david:hal-00394955</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;European Annual Conference on Human Decision-Making and Manual Control (EAM'06)&lt;/i&gt;, Oct 2006, Valenciennes, France. pp.34-40</idno>
            <idno type="halRef">European Annual Conference on Human Decision-Making and Manual Control (EAM'06), Oct 2006, Valenciennes, France. pp.34-40</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON1">Université Claude Bernard - Lyon I</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON2">Université Lumière Lyon 2</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-LYON">Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="EC-LYON">Ecole Centrale de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="LIESP" corresp="INSA-LYON">Laboratoire d'Informatique pour l'Entreprise et les Systèmes de Production</idno>
            <idno type="stamp" n="OCHAMPALLE">Publications d'Olivier Champalle</idno>
            <idno type="stamp" n="LABEXIMU">Laboratoire d’Excellence Intelligences des Mondes Urbains</idno>
            <idno type="stamp" n="INSA-GROUPE">Groupe INSA</idno>
            <idno type="stamp" n="UDL">UDL</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="EC_LYON_STRICT">Centrale Lyon - périmètre strict</idno>
            <idno type="stamp" n="HAL-LYON-2-NOUVELLE-VERSION">Nouvelle version portail </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A wearable computer based maintenance, diagnosis and repairing activities in Computer Augmented Environment</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bertrand</forename>
                    <forename type="middle">T.</forename>
                    <surname>David</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e7dff57d53f2208e7491052a328b3904</email>
                  <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">bertrand-david</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">3299</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">309-3299</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-0730-5125</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059937939</idno>
                  <affiliation ref="#struct-31213"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Guillaume</forename>
                    <surname>Masserey</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">74e5c647cd6a07259dc49e463cc453df</email>
                  <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">845954</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">247822-845954</idno>
                  <affiliation ref="#struct-31213"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Champalle</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">312d03e1457ce672443b478eb05dcfba</email>
                  <email type="domain">u-pem.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">olivier-champalle</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">171992</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4769-171992</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/127091211</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/204964905</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000139979816</idno>
                  <orgName ref="#struct-301243"/>
                  <affiliation ref="#struct-31213"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">René</forename>
                    <surname>Chalon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6a1698c32e610ae12371a0022e6a5690</email>
                  <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">rene-chalon</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">2927</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">310-2927</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/088716155</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1129-3908</idno>
                  <affiliation ref="#struct-31213"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Delotte</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">70a1dcffe56de5f2c919f7e33f98ce20</email>
                  <email type="domain">ec-lyon.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">845953</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">253863-845953</idno>
                  <affiliation ref="#struct-31213"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">ECL</idno>
                <title level="m">Proceedings of European Annual Conference on Human Decision-Making and Manual Control (EAM'06)</title>
                <meeting>
                  <title>European Annual Conference on Human Decision-Making and Manual Control (EAM'06)</title>
                  <date type="start">2006-10</date>
                  <settlement>Valenciennes</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">34-40</biblScope>
                  <date type="datePub">2006-10</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Wearable computer</term>
                <term xml:lang="en">Computer Augmented Environment</term>
                <term xml:lang="en">cooperative activities</term>
                <term xml:lang="en">contextualisation</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="classification">H.5</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-mc">Computer Science [cs]/Mobile Computing</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>We are presenting our platform which objective is to allow to different actors in maintenance, diagnosis and repairing activities to solve the problems using wearable computers in an Computer Augmented Environment. This environment bristling with communicating objects, actives or passives, mobile or grounded making it a pervasive and intelligent environment. We are particularly concerned with innovating user interfaces and devices of Mixed Reality which can be used in industrial context, where mobility and cooperation are required.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-31213" status="OLD">
          <idno type="IdRef">149704844</idno>
          <orgName>Laboratoire d'Informatique pour l'Entreprise et les Systèmes de Production</orgName>
          <orgName type="acronym">LIESP</orgName>
          <date type="start">2007</date>
          <date type="end">2011</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Blaise Pascal 7 Avenue Jean Capelle 69621 Villeurbanne Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://liesp.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4125" active="#struct-33804" type="direct"/>
            <relation active="#struct-126765" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301088" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-194495" type="direct"/>
            <relation active="#struct-219748" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-33804" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640334X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2188 0906</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03rth4p18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q4041</idno>
          <orgName>Université Lumière - Lyon 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UL2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>86, rue Pasteur - 69007 Lyon</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon2.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-126765" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05s6rge65</idno>
          <orgName>École Centrale de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">ECL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>36 avenue Guy de Collongue - 69134 Ecully cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ec-lyon.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301088" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rk35k63</idno>
          <orgName>Université de Lyon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>92 rue Pasteur - CS 30122, 69361 Lyon Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-lyon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-194495" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026402823</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121686185</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/029brtt94</idno>
          <orgName>Université Claude Bernard Lyon 1</orgName>
          <orgName type="acronym">UCBL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>43, boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lyon1.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-219748" status="VALID">
          <idno type="IdRef">052444724</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2292 0228</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées de Lyon</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA Lyon</orgName>
          <date type="start">1957-03-18</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue Albert Einstein, 69621 Villeurbanne cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.insa-lyon.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301088" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301232" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-301232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">162105150</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Appliquées</orgName>
          <orgName type="acronym">INSA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>