<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00384397</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T07:10:21+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Interprétation automatique d'itinéraires à partir d'un corpus de récits de voyages pilotée par un usage pédagogique.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre</forename>
                <surname>Loustau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">393205-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-29209"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mauro</forename>
                <surname>Gaio</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4a5d1495f0871b4ca52c833c88ade700</email>
              <email type="domain">univ-pau.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mauro-gaio</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21187</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">7448-21187</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8041-4240</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052483886</idno>
              <orgName ref="#struct-301085"/>
              <affiliation ref="#struct-29209"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thierry</forename>
                <surname>Nodenot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">b5fbe0f2cca037e54f218872cdc4980e</email>
              <email type="domain">iutbayonne.univ-pau.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thierry-nodenot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">174643</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">278-174643</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115855491</idno>
              <orgName ref="#struct-301085"/>
              <affiliation ref="#struct-29209"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Secretariat</forename>
                <surname>Liuppa</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c88fcb03ccc865d1f809ff2dd58742a5</email>
              <email type="domain">univ-pau.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2009-05-15 10:18:34</date>
              <date type="whenModified">2026-04-02 15:08:08</date>
              <date type="whenReleased">2009-05-15 10:18:34</date>
              <date type="whenProduced">2008</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="117193">
                <persName>
                  <forename>Secretariat</forename>
                  <surname>Liuppa</surname>
                </persName>
                <email type="md5">c88fcb03ccc865d1f809ff2dd58742a5</email>
                <email type="domain">univ-pau.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00384397</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00384397</idno>
            <idno type="halBibtex">loustau:hal-00384397</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Revue des Nouvelles Technologies de l'Information&lt;/i&gt;, 2008, E (13), pp.177, 206</idno>
            <idno type="halRef">Revue des Nouvelles Technologies de l'Information, 2008, E (13), pp.177, 206</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PAU">Université de Pau et des Pays de l'Adour - E2S UPPA</idno>
            <idno type="stamp" n="LIUPPA" corresp="UNIV-PAU">Laboratoire d’informatique de l’université de Pau et des Pays de l’Adour</idno>
            <idno type="stamp" n="UPPA-STEE" corresp="UNIV-PAU">UPPA-Collège-STEE</idno>
            <idno type="stamp" n="UPPA-COLLEGES">UPPA STEE EI SSH</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Interprétation automatique d'itinéraires à partir d'un corpus de récits de voyages pilotée par un usage pédagogique.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre</forename>
                    <surname>Loustau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">393205-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-29209"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mauro</forename>
                    <surname>Gaio</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4a5d1495f0871b4ca52c833c88ade700</email>
                  <email type="domain">univ-pau.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mauro-gaio</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21187</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">7448-21187</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8041-4240</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/052483886</idno>
                  <orgName ref="#struct-301085"/>
                  <affiliation ref="#struct-29209"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thierry</forename>
                    <surname>Nodenot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">b5fbe0f2cca037e54f218872cdc4980e</email>
                  <email type="domain">iutbayonne.univ-pau.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thierry-nodenot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">174643</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">278-174643</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115855491</idno>
                  <orgName ref="#struct-301085"/>
                  <affiliation ref="#struct-29209"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">49831</idno>
                <idno type="issn">1764-1667</idno>
                <title level="j">Revue des Nouvelles Technologies de l'Information</title>
                <imprint>
                  <publisher>Editions RNTI</publisher>
                  <biblScope unit="volume">E</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">13</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">177, 206</biblScope>
                  <date type="datePub">2008</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-29209" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031546439</idno>
          <idno type="RNSR">199914205Z</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05hwvf758</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51785277</idno>
          <orgName>Laboratoire Informatique de l'Université de Pau et des Pays de l'Adour</orgName>
          <orgName type="acronym">LIUPPA</orgName>
          <date type="start">1999-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>LIUPPA (UR 3000) - I.U.T. de Bayonne et du Pays Basque - 2 Allée du Parc de Montaury - 64600 Anglet</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://liuppa.univ-pau.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UR3000" active="#struct-301085" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301085" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403668</idno>
          <idno type="ISNI">000000012289818X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01frn9647</idno>
          <idno type="Wikidata">Q572968</idno>
          <orgName>Université de Pau et des Pays de l'Adour</orgName>
          <orgName type="acronym">UPPA</orgName>
          <date type="start">1970-12-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue de l'Université - BP 576 - 64012 Pau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-pau.fr/fr/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>