<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00371993</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T09:04:13+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Temporal measures of hand and speech coordination during French Cued Speech production.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Virginie</forename>
                <surname>Attina</surname>
              </persName>
              <email type="md5">11532e6390c009636e146005ae2303ab</email>
              <email type="domain">icp.inpg.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">859230</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">213701-859230</idno>
              <affiliation ref="#struct-543"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Agnès</forename>
                <surname>Cathiard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">49c7d778cad5d30b76188c258a9e08d8</email>
              <email type="domain">u-grenoble3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">844172</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">385044-844172</idno>
              <affiliation ref="#struct-543"/>
              <affiliation ref="#struct-93958"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Denis</forename>
                <surname>Beautemps</surname>
              </persName>
              <email type="md5">44f2a07dd4b23ac604acca0581331720</email>
              <email type="domain">gipsa-lab.grenoble-inp.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">denis-beautemps</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">18206</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">6469-18206</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/099427524</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9625-3018</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/200000101</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140581768</idno>
              <orgName ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-543"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Denis</forename>
                <surname>Beautemps</surname>
              </persName>
              <email type="md5">44f2a07dd4b23ac604acca0581331720</email>
              <email type="domain">gipsa-lab.grenoble-inp.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2009-03-31 09:49:56</date>
              <date type="whenWritten">2005</date>
              <date type="whenModified">2025-09-27 19:36:49</date>
              <date type="whenReleased">2009-03-31 09:49:56</date>
              <date type="whenProduced">2005</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="126443">
                <persName>
                  <forename>Denis</forename>
                  <surname>Beautemps</surname>
                </persName>
                <email type="md5">44f2a07dd4b23ac604acca0581331720</email>
                <email type="domain">gipsa-lab.grenoble-inp.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00371993</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00371993</idno>
            <idno type="halBibtex">attina:hal-00371993</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Lecture Notes in Artificial Intelligence&lt;/i&gt;, 2005, vol. 3881, pp.13-24</idno>
            <idno type="halRef">Lecture Notes in Artificial Intelligence, 2005, vol. 3881, pp.13-24</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-GRENOBLE3">Université Stendhal - Grenoble III</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="ICP">Institut de la Communication Parlée</idno>
            <idno type="stamp" n="CRI-GRENOBLE" corresp="UNIV-GRENOBLE3">Centre de recherche sur l'imaginaire (CRI, EA 610)</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Temporal measures of hand and speech coordination during French Cued Speech production.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Virginie</forename>
                    <surname>Attina</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">11532e6390c009636e146005ae2303ab</email>
                  <email type="domain">icp.inpg.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">859230</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">213701-859230</idno>
                  <affiliation ref="#struct-543"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Agnès</forename>
                    <surname>Cathiard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">49c7d778cad5d30b76188c258a9e08d8</email>
                  <email type="domain">u-grenoble3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">844172</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">385044-844172</idno>
                  <affiliation ref="#struct-543"/>
                  <affiliation ref="#struct-93958"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Denis</forename>
                    <surname>Beautemps</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">44f2a07dd4b23ac604acca0581331720</email>
                  <email type="domain">gipsa-lab.grenoble-inp.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">denis-beautemps</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">18206</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">6469-18206</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/099427524</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9625-3018</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/200000101</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000140581768</idno>
                  <orgName ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-543"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">27675</idno>
                <title level="j">Lecture Notes in Artificial Intelligence</title>
                <imprint>
                  <publisher>Springer</publisher>
                  <biblScope unit="volume">vol. 3881</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">13-24</biblScope>
                  <date type="datePub">2005</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.info">Humanities and Social Sciences/Library and information sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Cued Speech is an efficient method that allows orally educated deaf people to perceive a complete oral message through the visual channel. Using this system, speakers can clarify what they say with the complement of hand cues near the face; similar lip shapes are disambiguated by the addition of a manual cue. In this context, Cued Speech represents a unique system that closely links hand movements and speech since it is based on spoken language. In a previous study, we investigated the temporal organization of French Cued Speech production for a single cueing talker. A specific pattern of coordination was found: the hand anticipates the lips and speech sounds. In the present study, we investigated the cueing behavior of three additional professional cueing talkers. The same pattern of hand cues anticipation was found. Results are discussed with respect to inter-subject variability. A general pattern of coordination is proposed.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-543" status="OLD">
          <idno type="IdRef">029964024</idno>
          <idno type="ISNI">0000000118823396</idno>
          <idno type="RNSR">199511705Z</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02wrme198</idno>
          <orgName>Institut de la communication parlée</orgName>
          <orgName type="acronym">ICP</orgName>
          <date type="start">1973-01-01</date>
          <date type="end">2006-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1180 Av Centrale - BP 25 38040 GRENOBLE CEDEX 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.icp.inpg.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-5485" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300275" type="direct"/>
            <relation name="UMR5009 / ESA5009 / URA368" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-93958" status="OLD">
          <idno type="IdRef">028127544</idno>
          <orgName>Centre de Recherche sur l'Imaginaire</orgName>
          <orgName type="acronym">CRI</orgName>
          <date type="start">1966-12-20</date>
          <date type="end">2014-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CRI Université Stendhal Grenoble 3 UFR des Lettres et arts BP 25 38040 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA610" active="#struct-5485" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-5485" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404125</idno>
          <orgName>Université Stendhal - Grenoble 3</orgName>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 25 38040 Grenoble Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-grenoble3.fr/stendhal/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300275" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <orgName>Institut National Polytechnique de Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">INPG</orgName>
          <date type="end">2006-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>