This study is based on a corpus with different sources: Romanian linguistic atlases, unpublished material coming from dialectal surveys from the beginning of the 20th century, personal surveys (2002-2004), dialectal glossaries and monographs. The aim is to illustrate the principles underlying the naming process in the field of names for diseases. Special attention is paid to the existence and the predominance of linguistic taboos.