We present Bicoq3, a deep embedding of the B system in Coq, focusing on the technical aspects of the development. The main subjects discussed are related to the representation of sets and maps, the use of induction principles, and the introduction of a new de Bruijn notation providing solutions to various problems related to the mechanisation of languages and logics.