Les techniques de partitionnement, qui mettent en avant les interactions entre sous-systèmes, sont de bons candidates pour modéliser les couplages, en particulier en présence d'échelles spatiales ou temporelles différentes. Un mécanisme de transfert d'informations entre ces sous-systèmes, ou ces modélisations, est alors nécessaire. Nous présentons ici des exemples, tout d'abord pour un couplage entre échelles spatiales différentes, décrit dans le cadre d'une décomposition de domaine, puis pour un couplage poroélastique avec la prise en compte d'échelles temporelles différentes. Dans le premier cas, les outils présentés ci-après sont le fruit d'une collaboration avec P. Ladevèze (LMT-Cachan) et P. Alart (LMGC) ; dans le second cas, avec H. Bavestrello (Stanford University) et D. Néron (LMT-Cachan).