<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00319799</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-24T05:41:30+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Electrochemotherapy : an easy, highly effective and safe treatment of cutaneous and subcutaneous metastases: Results of ESOPE (European Standard Operating Procedures for Electrochemotherapy) study.</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Michel</forename>
                <surname>Marty</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163403-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gregor</forename>
                <surname>Sersa</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163404-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean Rémi</forename>
                <surname>Garbay</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351107-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Julie</forename>
                <surname>Gehl</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163406-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-19636"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christopher G.</forename>
                <surname>Collins</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351108-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73497"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marko</forename>
                <surname>Snoj</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163408-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Valérie</forename>
                <surname>Billard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163409-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Poul F.</forename>
                <surname>Geertsen</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163410-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-19636"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">John O.</forename>
                <surname>Larkin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351109-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73497"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Damijan</forename>
                <surname>Miklavcic</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163412-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-19948"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ivan</forename>
                <surname>Pavlovic</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163413-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-19948"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Snezna M.</forename>
                <surname>Paulin-Kosir</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351110-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maja</forename>
                <surname>Cemazar</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163415-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nassim</forename>
                <surname>Morsli</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163416-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Declan M.</forename>
                <surname>Soden</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351111-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73497"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Zvonimir</forename>
                <surname>Rudolf</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163418-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73496"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Caroline</forename>
                <surname>Robert</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8d61a36b2994d01638a4f6e9c0bf4323</email>
              <email type="domain">gustaveroussy.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">756200</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">132427-756200</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9493-0238</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/077646215</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gérald C.</forename>
                <surname>O'Sullivan</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">351112-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-73497"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Lluis M</forename>
                <surname>Mir</surname>
              </persName>
              <email type="md5">012b1925dfbc2c549af2339bb74d8897</email>
              <email type="domain">cnrs.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">lluis-m-mir</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">741790</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">214626-741790</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8671-9467</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069995877</idno>
              <affiliation ref="#struct-156104"/>
              <affiliation ref="#struct-1265"/>
              <affiliation ref="#struct-92966"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Michel</forename>
                <surname>Perricaudet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ca0445268d5099b878d5d44d4a238dd7</email>
              <email type="domain">igr.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2008-09-09 14:15:45</date>
              <date type="whenModified">2026-02-18 09:26:02</date>
              <date type="whenReleased">2008-09-09 14:15:45</date>
              <date type="whenProduced">2006-11</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="103228">
                <persName>
                  <forename>Michel</forename>
                  <surname>Perricaudet</surname>
                </persName>
                <email type="md5">ca0445268d5099b878d5d44d4a238dd7</email>
                <email type="domain">igr.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00319799</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00319799</idno>
            <idno type="halBibtex">marty:hal-00319799</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;European Journal of Cancer&lt;/i&gt;, 2006, 4 (11), pp.3-13</idno>
            <idno type="halRef">European Journal of Cancer, 2006, 4 (11), pp.3-13</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD">Université Paris Sud - Paris XI</idno>
            <idno type="stamp" n="FNCLCC" corresp="INSERM">UNICANCER</idno>
            <idno type="stamp" n="IGR" corresp="FNCLCC">Institut Gustave Roussy</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris Sud pour Paris Saclay</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Electrochemotherapy : an easy, highly effective and safe treatment of cutaneous and subcutaneous metastases: Results of ESOPE (European Standard Operating Procedures for Electrochemotherapy) study.</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Michel</forename>
                    <surname>Marty</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163403-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gregor</forename>
                    <surname>Sersa</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163404-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean Rémi</forename>
                    <surname>Garbay</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351107-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Julie</forename>
                    <surname>Gehl</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163406-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-19636"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christopher G.</forename>
                    <surname>Collins</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351108-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73497"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marko</forename>
                    <surname>Snoj</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163408-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Valérie</forename>
                    <surname>Billard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163409-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Poul F.</forename>
                    <surname>Geertsen</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163410-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-19636"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">John O.</forename>
                    <surname>Larkin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351109-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73497"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Damijan</forename>
                    <surname>Miklavcic</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163412-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-19948"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ivan</forename>
                    <surname>Pavlovic</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163413-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-19948"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Snezna M.</forename>
                    <surname>Paulin-Kosir</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351110-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maja</forename>
                    <surname>Cemazar</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163415-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nassim</forename>
                    <surname>Morsli</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163416-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Declan M.</forename>
                    <surname>Soden</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351111-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73497"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Zvonimir</forename>
                    <surname>Rudolf</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163418-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73496"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Caroline</forename>
                    <surname>Robert</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8d61a36b2994d01638a4f6e9c0bf4323</email>
                  <email type="domain">gustaveroussy.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">756200</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">132427-756200</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9493-0238</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/077646215</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gérald C.</forename>
                    <surname>O'Sullivan</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">351112-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-73497"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lluis M</forename>
                    <surname>Mir</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">012b1925dfbc2c549af2339bb74d8897</email>
                  <email type="domain">cnrs.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">lluis-m-mir</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">741790</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">214626-741790</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8671-9467</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/069995877</idno>
                  <affiliation ref="#struct-156104"/>
                  <affiliation ref="#struct-1265"/>
                  <affiliation ref="#struct-92966"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">13010</idno>
                <idno type="issn">0959-8049</idno>
                <title level="j">European Journal of Cancer</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier</publisher>
                  <biblScope unit="volume">4</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">11</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">3-13</biblScope>
                  <date type="datePub">2006-11</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Electrochemotherapy</term>
                <term xml:lang="en">melanoma</term>
                <term xml:lang="en">cutaneous metastases</term>
                <term xml:lang="en">recurrent breast cancer</term>
                <term xml:lang="en">bleomycin</term>
                <term xml:lang="en">Cisplatin</term>
                <term xml:lang="en">electric pulses</term>
                <term xml:lang="en">complete response</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.bc">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Biochemistry [q-bio.BM]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Purpose: To evaluate and confirm efficacy and safety of electrochemotherapy with bleomycin or cisplatin on cutaneous and subcutaneous tumour nodules of patients with malignant melanoma and other malignancies in a multicenter study. Patients and Methods: This was a two year long prospective non-randomized study on 41 patients evaluable for response to treatment and 61 evaluable for toxicity. Four cancer centers enrolled patients with progressive cutaneous and subcutaneous metastases of any histologically proven cancer. The skin lesions were treated by electrochemotherapy, using application of electric pulses to the tumours for increased bleomycin or cisplatin delivery into tumour cells. The treatment was performed using intravenous or intratumoural drug injection, followed by application of electric pulses generated by a Cliniporator using plate or needle electrodes. Tumour response to electrochemotherapy as well as possible side effects with respect to the treatment approach, tumour histology and location of the tumour nodules and electrode type were evaluated. Results: An objective response rate of 85% (73.7% complete response rate) was achieved on the electrochemotherapy treated tumour nodules, regardless of tumour histology, and drug used or route of its administration. At 150 days after the treatment (median follow up was 133 days and range 60-380 days) local tumour control rate for electrochemotherapy was 88% with bleomycin given intravenously, 73% with bleomycin given intratumourally and 75% with cisplatin given intratumourally, demonstrating that all three approaches were similarly effective in local tumour treatment. Furthermore, electrochemotherapy was equally effective regardless of the tumour type and size of the nodules treated. Side effects of electrochemotherapy were minor and acceptable, as reported by the patients. Conclusion: We demonstrated that electrochemotherapy is an easy, highly effective, safe and cost-effective approach for the treatment of cutaneous and subcutaneous tumour nodules of different malignancies. Electrochemotherapy can provide immediate clinical benefit in patients with advanced cutaneous and subcutaneous metastases.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-156104" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026387433</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0321g0743</idno>
          <orgName>Institut Gustave Roussy</orgName>
          <orgName type="acronym">IGR</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>114, rue Édouard-Vaillant 94805 Villejuif Cedex -France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.gustaveroussy.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-73496" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0000 8704 8090</idno>
          <orgName>Institute of Oncology [Ljubljana]</orgName>
          <date type="start">1938-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Zaloška cesta 2, 1000 Ljubljana</addrLine>
              <country key="SI"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.onko-i.si/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-19636" status="INCOMING">
          <orgName>Laboratory of the Department of Oncology</orgName>
          <orgName type="acronym">DEPARTMENT OF ONCOLOGY</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>54B1 Herlev,</addrLine>
              <country key="DK"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-335934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-73497" status="INCOMING">
          <orgName>Cork Cancer Research Centre</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Greenville Place, Cork</addrLine>
              <country key="IE"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-467068" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-19948" status="VALID">
          <orgName>Faculty of Electrical Engineering [Ljubljana]</orgName>
          <orgName type="acronym">UL | FE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>University of Ljubljana | Tržaška cesta 25, 1000 Ljubljana</addrLine>
              <country key="SI"/>
            </address>
            <ref type="url">https://fe.uni-lj.si/en/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-302844" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1265" status="OLD">
          <orgName>Vectorologie et transfert de gènes</orgName>
          <orgName type="acronym">VTG / UMR8121</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Gustave Roussy. 114, rue Édouard-Vaillant. Pavillon de recherche 2 - 3C2  94805 Villejuif Cedex -France.</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-92966" type="direct"/>
            <relation name="UMR8121" active="#struct-156104" type="direct"/>
            <relation name="UMR8121" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92966" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/028rypz17</idno>
          <orgName>Université Paris-Sud - Paris 11</orgName>
          <orgName type="acronym">UP11</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment 300 - 91405 Orsay cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-psud.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-335934" status="VALID">
          <orgName>Herlev and Gentofte Hospital</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Borgmester Ib Juuls Vej 12730 Herlev​</addrLine>
              <country key="DK"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.herlevhospital.dk/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-467068" status="VALID">
          <orgName>Children's Mercy Hospital [Kansas City]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2401 Gillham Rd, Kansas City, MO 64108</addrLine>
              <country key="US"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.childrensmercy.org/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302844" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05njb9z20</idno>
          <orgName>University of Ljubljana</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Kongresni trg 12, 1000 Ljubljana</addrLine>
              <country key="SI"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.uni-lj.si/eng/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>