<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-00281030</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T05:12:25+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">LE LITTORAL ENTRE SURFREQUENTATION ET SANCTUARISATIONQuelles priorités de gestion pour les espaces de nature sur le littoral français ?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Catherine</forename>
                <surname>Meur-Ferec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">28c244c76880f64c7efb060dbcbed6ec</email>
              <email type="domain">univ-brest.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">catherine-meur-ferec</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">6660</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">5002-6660</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6462-8065</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/097642177</idno>
              <affiliation ref="#struct-54362"/>
              <affiliation ref="#struct-2267"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Catherine</forename>
                <surname>Meur-Ferec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">28c244c76880f64c7efb060dbcbed6ec</email>
              <email type="domain">univ-brest.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2017-06-16 13:01:32</date>
              <date type="whenWritten">2007</date>
              <date type="whenModified">2026-01-09 11:22:07</date>
              <date type="whenReleased">2017-06-20 09:05:31</date>
              <date type="whenProduced">2007</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2017-06-13</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-00281030v1/document">
                <date notBefore="2017-06-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-00281030v1/file/article%20esp%20g%C3%A9o%20revu%20%281%29.pdf" id="file-1538382-1599645">
                <date notBefore="2017-06-13"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="56611">
                <persName>
                  <forename>Catherine</forename>
                  <surname>Meur-Ferec</surname>
                </persName>
                <email type="md5">28c244c76880f64c7efb060dbcbed6ec</email>
                <email type="domain">univ-brest.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-00281030</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-00281030</idno>
            <idno type="halBibtex">meurferec:hal-00281030</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Espace Géographique&lt;/i&gt;, 2007, 36 (1-2007), pp.41-50</idno>
            <idno type="halRef">Espace Géographique, 2007, 36 (1-2007), pp.41-50</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1538382-1599645"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-BREST">Université de Bretagne occidentale - Brest (UBO)</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-NANTES">Université de Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE">École Pratique des Hautes Études</idno>
            <idno type="stamp" n="UR2-HB">Université Rennes 2 - Haute Bretagne</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LITTORAL">Université du Littoral Côte d'Opale</idno>
            <idno type="stamp" n="LETG" corresp="UNIV-BREST">Littoral, Environnement, Télédétection, Géomatique</idno>
            <idno type="stamp" n="LETG-GEOLITTOMER" corresp="LETG">LETG-Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-GEOGRAPHIE">Archives ouvertes de la Géographie</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES2">Université Rennes 2</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UNIV-RENNES">TEST Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-DEV">TEST-DEV</idno>
            <idno type="stamp" n="IGARUN" corresp="UNIV-NANTES">Institut de Géographie et d'Aménagement de l'Université de Nantes</idno>
            <idno type="stamp" n="EPHE-PSL" corresp="PSL">École Pratique des Hautes Études - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="NANTES-UNIVERSITE">Nantes Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-NANTES-AV2022">Université de Nantes</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="3">National</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">LE LITTORAL ENTRE SURFREQUENTATION ET SANCTUARISATIONQuelles priorités de gestion pour les espaces de nature sur le littoral français ?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Catherine</forename>
                    <surname>Meur-Ferec</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">28c244c76880f64c7efb060dbcbed6ec</email>
                  <email type="domain">univ-brest.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">catherine-meur-ferec</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">6660</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">5002-6660</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6462-8065</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/097642177</idno>
                  <affiliation ref="#struct-54362"/>
                  <affiliation ref="#struct-2267"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">23945</idno>
                <idno type="issn">0046-2497</idno>
                <idno type="eissn">1776-2936</idno>
                <title level="j">Espace Géographique</title>
                <imprint>
                  <publisher>Éditions Belin</publisher>
                  <biblScope unit="volume">36</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">1-2007</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">41-50</biblScope>
                  <date type="datePub">2007</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">relation between man and nature.</term>
                <term xml:lang="en">public access</term>
                <term xml:lang="en">biodiversity</term>
                <term xml:lang="en">natural heritage</term>
                <term xml:lang="fr"> ouverture au public</term>
                <term xml:lang="fr"> relations hommenature.</term>
                <term xml:lang="fr"> biodiversité</term>
                <term xml:lang="fr"> patrimoine naturel</term>
                <term xml:lang="fr">littoral</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.geo">Humanities and Social Sciences/Geography</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This paper proposes some thoughts on the stakes of opening to the visiting public natural siteswith particular reference to coastal dunes.Although most natural sites readily admit the public in France, their success with the visitorscreates a fear of inherent damages. Then we have to consider stakes of managing these sites.The protection of the biodiversity for future generations is certainly one of them, but the bestinterests of Humanity as a whole cannot only be translated into terms of biodiversity which isonly one of several factors of good husbandry concerned by the protection of our sharedheritage of nature. The access accorded to the public, as a function of the nature of the sites,well informed, marshalled, can also through an acquired awareness of our heritage become aguarantee of sustainable preservation.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Cet article propose des éléments de réflexion sur les enjeux de l'ouverture au public des sitesnaturels et plus précisément des dunes côtières.Bien que l'accueil du public sur les sites naturels soit un principe généralement admis enFrance, le succès qu'ils connaissent fait craindre des risques de dégradations. Il convient dèslors de définir les enjeux de la gestion des sites. La préservation de la biodiversité pour lesgénérations futures en est certainement un, mais l'intérêt général ne peut se résumer à ce seulobjectif. La biodiversité n'est qu'un indicateur parmi d'autres du bon usage de ce patrimoinecommun qu'est la nature. L'ouverture au public, encadrée, raisonnée, modulable peut aussi,par l'appropriation de ce patrimoine, devenir une garantie de préservation durable.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-54362" status="OLD">
          <idno type="IdRef">150375603</idno>
          <idno type="RNSR">200815576A</idno>
          <orgName>Institut des mers du Nord</orgName>
          <orgName type="acronym">IMN</orgName>
          <date type="start">1992-01-01</date>
          <date type="end">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Maison de la Recherche en Sciences de l’homme - 21 Quai de la Citadelle BP 5528 - 59383 Dunkerque Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://imn.univ-littoral.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4348" active="#struct-301404" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-2267" status="OLD">
          <idno type="IdRef">221296700</idno>
          <idno type="ISNI">0000000085268073</idno>
          <idno type="RNSR">199612340K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sat2s07</idno>
          <orgName>Littoral, Environnement, Télédétection, Géomatique</orgName>
          <orgName type="acronym">LETG - Nantes</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut de Géographie et d'Aménagement de l'Université de Nantes Campus du Tertre BP 8122 44312 NANTES CEDEX 3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://letg.cnrs.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-110691" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300314" type="direct"/>
            <relation active="#struct-406201" type="direct"/>
            <relation name="UMR6554" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-530572" type="direct"/>
            <relation name="93263" active="#struct-93263" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301404" status="VALID">
          <idno type="IdRef">030969379</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121134241</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02gdcg342</idno>
          <orgName>Université du Littoral Côte d'Opale</orgName>
          <orgName type="acronym">ULCO</orgName>
          <date type="start">1991-11-07</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, place de l'Yser - BP 7102259375 Dunkerque Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-littoral.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-110691" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121955365</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/046b3cj80</idno>
          <orgName>École Pratique des Hautes Études</orgName>
          <orgName type="acronym">EPHE</orgName>
          <date type="start">1868-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4-14 Rue Ferrus, 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ephe.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300314" status="VALID">
          <idno type="IdRef">291809022</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121880893</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0372th171</idno>
          <orgName>Université de Brest</orgName>
          <orgName type="acronym">UBO EPE</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Bretagne Occidentale - 3 Rue des Archives 29238, Brest</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-brest.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
          <idno type="IdRef">054447658</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121522279</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01m84wm78</idno>
          <orgName>Université de Rennes 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UR2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-530572" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026568586</idno>
          <orgName>Institut de Géographie et d'Aménagement Régional de l'Université de Nantes</orgName>
          <orgName type="acronym">IGARUN</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus du Tertre, BP 81 22744312 Nantes cedex 3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.igarun.univ-nantes.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="93263" active="#struct-93263" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93263" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026403447</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03gnr7b55</idno>
          <orgName>Université de Nantes</orgName>
          <orgName type="acronym">UN</orgName>
          <date type="end">2021-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, quai de Tourville - BP 13522 - 44035 Nantes cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-nantes.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>