We establish, for a generically big Hermitian line bundle, the convergence of truncated Harder-Narasimhan polygons and the uniform continuity of the limit. As applications, we prove a conjecture of Moriwaki asserting that the arithmetic volume function is actually a limit instead of a sup-limit, and we show how to compute the asymptotic polygon of a Hermitian line bundle, by using the arithmetic volume function.