<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of cirad-00211794</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T23:37:53+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">ETUDE PREALABLE A L'AMENAGEMENT DE LA RESERVE FORESTIERE DE MBALMAYO (CAMEROUN) : PRATIQUES ET MODES D'ACCES DES POPULATIONS LOCALES</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Régis</forename>
                <surname>Peltier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e08d2cbd58a28874383f6941a47a1c37</email>
              <email type="domain">cirad.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">842725</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">196952-842725</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8110-7322</idno>
              <affiliation ref="#struct-16774"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Lucie Félicité</forename>
                <surname>Temgoua</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0bc3a683a8234bec7c86561583078734</email>
              <email type="domain">yahoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">846221</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">260752-846221</idno>
              <affiliation ref="#struct-16774"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Régis, Joël</forename>
                <surname>Peltier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e08d2cbd58a28874383f6941a47a1c37</email>
              <email type="domain">cirad.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2008-01-21 17:22:32</date>
              <date type="whenModified">2025-08-20 03:19:35</date>
              <date type="whenReleased">2008-01-22 08:16:20</date>
              <date type="whenProduced">2008-01-21</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2008-01-21</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/cirad-00211794v1/document">
                <date notBefore="2008-01-21"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/cirad-00211794v1/file/LTemgoua_Memoire_Master_ANT.pdf" id="file-211794-65897">
                <date notBefore="2008-01-21"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="120794">
                <persName>
                  <forename>Régis, Joël</forename>
                  <surname>Peltier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">e08d2cbd58a28874383f6941a47a1c37</email>
                <email type="domain">cirad.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">cirad-00211794</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/cirad-00211794</idno>
            <idno type="halBibtex">peltier:cirad-00211794</idno>
            <idno type="halRefHtml">2008</idno>
            <idno type="halRef">2008</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-211794-65897"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="CIRAD">CIRAD - Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="AGROPOLIS">Agropolis</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="1">Not set</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">ETUDE PREALABLE A L'AMENAGEMENT DE LA RESERVE FORESTIERE DE MBALMAYO (CAMEROUN) : PRATIQUES ET MODES D'ACCES DES POPULATIONS LOCALES</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Régis</forename>
                    <surname>Peltier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e08d2cbd58a28874383f6941a47a1c37</email>
                  <email type="domain">cirad.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">842725</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">196952-842725</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8110-7322</idno>
                  <affiliation ref="#struct-16774"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lucie Félicité</forename>
                    <surname>Temgoua</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0bc3a683a8234bec7c86561583078734</email>
                  <email type="domain">yahoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">846221</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">260752-846221</idno>
                  <affiliation ref="#struct-16774"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="pt">Portuguese</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">forêt communale</term>
                <term xml:lang="fr">Réserve forestière</term>
                <term xml:lang="fr">Cameroun</term>
                <term xml:lang="fr">Mbalmayo</term>
                <term xml:lang="fr">participation</term>
                <term xml:lang="fr">populations locales</term>
                <term xml:lang="fr">aménagement durable</term>
                <term xml:lang="fr">mode d'appropriation</term>
                <term xml:lang="fr">conflit</term>
                <term xml:lang="fr">forêt –école</term>
                <term xml:lang="fr">forêt communale.</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.sf">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Silviculture, forestry</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La protection de l'environnement est devenue un enjeu planétaire durant les années 1980. Le discours international sur la gestion durable des forêts tropicales prône la nécessité d'impliquer les populations locales dans la gestion des ressources forestières et fauniques. Au Cameroun, La loi forestière de 1994 offre aux populations locales de nouvelles possibilités de développement à travers une gestion décentralisée. Tout récemment, le Ministère des Forêts et de la Faune a prévu le transfert des anciennes réserves forestières en forêts communales, en unités forestières d'aménagement ou encore en forêts communautaires. L'étude réalisée dans la réserve forestière de Mbalmayo s'est déroulée de Mars à Juin 2007 avec pour objectif l'identification des pratiques des populations locales. Spécifiquement il s'agissait d'identifier les activités exercées par les populations locales dans la réserve, de déterminer leurs modes d'appropriation des ressources et de répertorier les conflits existant entre les différents acteurs impliqués dans la gestion de la réserve. La population des sept villages riverains à la réserve exercent dans cette dernière des activités agricoles, la chasse, la pêche, la collecte des produits forestiers non ligneux et le sciage illégal. Plusieurs modes d'appropriation des ressources régissent ces activités et le statut des ressources varie suivant le lieu où elles se trouvent. Ainsi les ressources se trouvant dans les champs et les jachères forestières font l'objet d'une appropriation familiale au sein du village tandis que les ressources présentes dans l'espace de la réserve non encore appropriée par l'homme sont libres d'accès. La terre est la principale ressource source de conflit entre les populations locales, l'Etat, et les différentes institutions de recherche et scolaires présentes dans la réserve. Dans le cadre du transfert de la gestion, la constitution d'une forêt communale dans la réserve de Mbalmayo semble être un bon moyen de faire participer les populations locales à l'aménagement et à la gestion durable de cette forêt.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-16774" status="OLD">
          <idno type="RNSR">200718225J</idno>
          <orgName>Ressources forestières et politiques publiques</orgName>
          <orgName type="acronym">UPR Ressources forestières</orgName>
          <date type="start">2005-01-01</date>
          <date type="end">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus international de Baillarguet - TA 10 / D - 34398 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="36" active="#struct-11574" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11574" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000000121539871</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05kpkpg04</idno>
          <orgName>Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">Cirad</orgName>
          <date type="start">1984-06-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Siège 42, rue Scheffer 75116 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cirad.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>