La société civile chypriote grecque à Londres : Un militantisme en bout de course ?
Résumé
This article reflects on the sustainability of Greek Cypriot activism in London. After more than forty years of conflict, the refugees and their descendants are now facing the issue of the future of their commitment. As the resolution of the conflict no longer seems out of reach, the associations created by the refugees in the 1980s must look ahead. The settlement of the dispute would inevitably raise the question of the associations’ partnerships both in Cyprus and London, while a prolongation of the conflict would entail a renewed activism of the next generations of Cypriots. Interviews with leaders of the Greek Cypriot civil society show that the Greek Cypriot community is ready to adapt, whatever the outcome of the recent talks, and is willing to remain part and parcel of the society that welcomed them.
Le but de cet article est de s'interroger sur la pérennité du militantisme chypriote grec à Londres. Après plus de quarante ans de conflit, les réfugiés et leurs descendants se trouvent face à un questionnement : quelle(s) suite(s) donner à leur implication ? Alors que la résolution du conflit semble se profiler, les associations créées par les réfugiés dès les années 1980 doivent réfléchir à leur futur. La résolution du conflit pose la question du devenir de ces associations et des partenariats mis en place avec Chypre et la société civile londonienne, tandis que la prolongation du conflit soulève la question de l'implication des jeunes Chypriotes de la deuxième et de la troisième génération à Londres pour poursuivre le combat mené jusque-là par leurs aînés. À travers des entretiens réalisés avec des responsables de la société civile chypriote, il apparaît que cette communauté est disposée à s'adapter, quelle que soit l'issue des négociations, et que le militantisme chypriote grec à Londres est prêt à se diversifier afin de rester une part intégrante de la vie locale pendant encore de longues années.
Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
---|