Le problème issu de la modélisation du procédé SLMP (Selective Laser Melting Process) est d’une complexité telle que son approximation met à mal les méthodes de simulation classiques. Cette complexité provient, en particulier, de la nature des phénomènes multi-physiques extrêmement localisés, dans la poudre, aux voisinages des zones d’impact des puissantes sources de chaleur évoluant rapidement dans le temps. Utilisant le cadre de modélisation Arlequin, nous développons une stratégie de modélisation multi-échelle et additive, adaptée à la problématique thermique avec changement de phases, du procédé SLMP et permettant de réduire significativement les coûts de calcul. La pertinence de notre approche est étayée par des résultats numériques.