Virtuel - Archive ouverte en Histoire etPhilosophie des Sciences et des Techniques Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Dictionnaire International des Termes Littéraires Année : 2005

Virtuel

Denis Berthier
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 830958

Résumé

Notwithstanding its uncontrolled uses in relationship to the information technologies fashion, the current meaning of the word "virtual" is inherired from medieval Scolastics and cannot be easily distinguished from "potential". Based both on etymology and scientific and technical usage (virtual image, virtual sound, virtual world), we elicit a new core meaning : that which is not real but displays the full qualities of the real, in a plainly actual - i.e. not potential - way. This allows understanding why the virtual can have real effects.
Indépendamment de ses usages incontrôlés liés à la mode des technologies de l'information, le sens courant du mot "virtuel" est hérité de la Scolastique médiévale et ne se distingue pas clairement de "potentiel". En nous basant à la fois sur l'étymologie et sur des usages scientifiques et techniques (image virtuelle, son virtuel, monde virtuel), nous élicitons un nouveau noyau de sens propre : ce qui, sans être réel, manifeste de manière pleinement actuelle - c-à-d non potentielle - les qualités du réel. On comprend ainsi que le virtuel puisse avoir des effets réels.
Fichier principal
Vignette du fichier
HALSHS_-VIRTUEL-DB.pdf (236.25 Ko) Télécharger le fichier
Loading...

Dates et versions

halshs-00005477 , version 1 (10-11-2005)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-00005477 , version 1

Citer

Denis Berthier. Virtuel : preprint du "Commentaire" de l'article "virtuel" du DITL. Dictionnaire International des Termes Littéraires, 2005. ⟨halshs-00005477⟩
186 Consultations
1128 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More