L'objectif de ce travail de recherche est d'étudierles modalités de collaboration entre deux catégories deprofessionnels de l'information dans un espace numérique detravail collaboratif suite à la numérisation dans le secteur del'audiovisuel et plus précisément dans les chaînesd'information.Ce travail a permis, à travers les pratiques informationnellesdes documentalistes et des journalistes, de souligner lesévolutions des deux métiers et de mettre en avant les points deflottement sur l'exécution de certaines tâches suite àl'intégration de leurs activités respectives dans unenvironnement numérique collaboratif (traces d'information, dossier,répertoire, repérage dans un espace de travail totalementvirtuel, etc.)..