Mémoires de maladies industrielles à Aulnay-sous-Bois - Représenter les territoires - Representing territories Access content directly
Conference Papers Year : 2018

Mémoires de maladies industrielles à Aulnay-sous-Bois

Léa Prost
Myriam Baron

Abstract

The case of the pollution caused by the CMMP plant in Aulnay-sous-Bois (Northern Paris suburb) highlights the general misunderstanding of health impacts related to carcinogens exposures and the circumstances in which they took place, illustrating the stakes involved in building a collective memory: struggling against oblivion to prevent risks. Testimonies of people involved in this story appear fundamental in the construction of the memory of this pollution and its consequences. Before they disappear, it is necessary to collect and organise them, to connect them to one another, which raises the question of the physical medium for this memory. Building a collective memory also raises questions about the valorisation/devalu-ation of the impacted territory. In Aulnay-sous-Bois, people have long opposed the prevention and protection of population health to the economic activity/image of the city.
Le cas de la pollution générée par le CMMP à Aulnay-sous-Bois met en évidence la mécon-naissance générale des impacts sanitaires des expositions à des cancérogènes et des circonstances dans lesquelles elles ont eu lieu, illustrant ainsi des enjeux de la construction d'une mémoire collective : lutter contre l'oubli pour prévenir les risques. Les témoignages des personnes exposées, leurs récits, apparaissent alors fondamentaux dans la construction de la mémoire de cette pollution et de ses conséquences. Avant qu'ils ne s'effacent, il faut pouvoir les recueillir et les organiser, les mettre en regard les uns avec les autres, ce qui pose la question du support de cette mémoire. Le fait de construire une mémoire collective met également en évidence des questionnements relatifs à la valorisation/dévalorisation du territoire concerné. Car, à Aulnay-sous-Bois, on a longtemps opposé prévention et protection de la santé des populations à activité économique/image de la ville.
Fichier principal
Vignette du fichier
cist2018_memoires_de_maladies_industrielles_a_aulnay_sous_bois.pdf (1.34 Mo) Télécharger le fichier
Format typeAnnex_abstract
Origin Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-01854389 , version 1 (06-08-2018)

Identifiers

  • HAL Id : hal-01854389 , version 1

Cite

Léa Prost, Benjamin Lysaniuk, Myriam Baron. Mémoires de maladies industrielles à Aulnay-sous-Bois : Valorisation/dévalorisation du territoire entre reconnaissance et effacement. CIST2018 - Représenter les territoires / Representing territories, Collège international des sciences territoriales (CIST), Mar 2018, Rouen, France. pp.489-495. ⟨hal-01854389⟩
1131 View
153 Download

Share

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More